Détecteur de niveau Liquipoint FTW23



Détecteur de niveau pour liquides
dans l'industrie agroalimentaire

Liquipoint FTW23

à partir de $200CAD
Paiement après réception de notre facture ou à l'aide de
  • MasterCard
  • Visa
Besoin d'aide ?

Renseignements téléphoniques
1-800-668-3199

    • Pas d'ajustement nécessaire en cas de changement de produit
    • Test de fonctionnement de la sortie tout ou rien avec aimant
    • Certificats 3-A et EHEDG

    Données clés

    Produit Produit aqueux (CD > 20)
    Installation Cuves et conduites
    Gamme de température de
    process
    –20 à +100 °C (Pendant 1 heure : +135°C)
    Gamme de pression
    de process
    –1 à +16 bar
    Produit / VersionPrix / Pièce en CADRéférence d'article
    AgrémentRaccordement électriqueRaccord process1 à 34 à 1011+
    Zone non Ex / CSA C/US Usage généralConnecteur M12, boîtier IP65/67 NEMA 4XFilet. ISO228 G1, 316L, EHEDG, montage affleurant > accessoire adapt. à souder259241228 FTW23-xx4MWSJ
    Filet. G1/2, 316L, montage > adaptateur de process hygiénique247229217 FTW23-xx4MWVJ
    Filet. ISO228 G3/4, 316L, EHEDG, montage affleurant > accessoire adapt. à souder228212200 FTW23-xx4MW5J
    Filet. M24, 316L, EHEDG, montage > accessoire adaptateur247229217 FTW23-xx4MX2J
    Connecteur M12, boîtier IP66/68/69 NEMA 4X/6PFilet. ISO228 G1, 316L, EHEDG, montage affleurant > accessoire adapt. à souder323300284 FTW23-xx4NWSJ
    Filet. G1/2, 316L, montage > adaptateur de process hygiénique310288273 FTW23-xx4NWVJ
    Filet. ISO228 G3/4, 316L, EHEDG, montage affleurant > accessoire adapt. à souder291271256 FTW23-xx4NW5J
    Filet. M24, 316L, EHEDG, montage > accessoire adaptateur310288273 FTW23-xx4NX2J

    Accessories

    Produit / VersionPrix / Pièce en CADRéférence d'article
    Manchon à souder G3/4, d=50, 316L33.55 71258355
    Manchon à souder G3/4, d=29, 316L33.55 71258357
    Manchon à souder G1, (d=60), 316L70.28 52001051
    Manchon à souder G1, d=53, 316L47.74 71258358
    Câble 4x0,34, base M12,LED 316L 90° L=5m30.10 52018763
    Câble 4x0,34, base M12, CuSn/Ni 90° L=5m15.89 52010285
    Embase connect. M12 droit 4b.125V-4A21.27 52006263
    Aimant de test11.99 71267011

    Prix unitaires en CAD, valables jusq'au 30.11.2017 (port et taxes non compris). Voir aussi
    les conditions générales d'Endress+Hauser

    Les utilisateurs ayant acheté cet article ont aussi regardé

  • Domaines d'application

    Le détecteur de niveau Liquipoint FTW23 est destiné aux liquides à base d'eau. Il s'utilise préférentiellement dans les réservoirs de stockage, les cuves de mélange et les conduites. Développé et fabriqué pour l'industrie agroalimentaire et des boissons, le détecteur Liquipoint FTW23 répond aux normes hygiéniques internationales.
    Le détecteur Liquipoint FTW23 est utilisable en régime continu à des températures de process allant jusqu'à 100 °C, et jusqu'à 135 °C pendant 60 minutes lors du nettoyage et de la stérilisation.

    Principe de fonctionnement

    Au niveau de l'extrémité du capteur, la capacité et, par conséquent, la constante diélectrique du produit, est déterminée à l'aide d'un champ électrique. La constante diélectrique de l'air étant différente de celle des liquides à base d'eau, le Liquipoint FTW23 fait la différence entre un état "couvert" et un état "découvert".

    Exemple d'application

    Détecteur de niveau Liquipoint FTW23 - Exemple d'application

    Le système de mesure est constitué d'un détecteur de niveau Liquipoint FTW23, à raccorder par ex. à un automate programmable industriel (API).

    a) Sécurité antidébordement ou détection de niveau haut (MAX)

    b) Protection contre la marche à vide des pompes (MIN)

    c) Détection de niveau bas (MIN)

  • Caractéristiques techniques

    Sortie
    Fonction 3 fils DC-PNP
    Délivre un signal de tension positif à la sortie tout ou rien
    Charge raccordable 200 mA (résistante aux court-circuits)
    Tension résiduelle <3 V
    Courant résiduel <100 μA
    Tension d'alimentation 10 à 30 V DC
    Consommation électrique <1,2 W (avec charge max. : 200 mA)
    Consommation de courant <40 mA
    Norme du câble IEC 60947-5-2
    Longueur du câble de raccordement Max. 25 Ω/conducteur, capacité totale <100 nF
    Caractéristiques de performance
    Conditions de
    référence

    En cas de montage horizontal :

    – Température ambiante : 20 °C ± 5 °C

    – Température du produit : 20 °C ± 5 °C

    – Pression du process : 1 bar

    – Produit : eau

    Précision de
    commutation
    ±2 mm selon DIN 61298-2
    Hystérésis Typiquement ±1 mm
    Non-répétabilité ±1 mm selon DIN 61298-2
    Temporisation de
    commutation

    0,5 s au recouvrement du capteur

    1,0 s au découvrement du capteur

    Temporisation au
    démarrage
    <2 s (pas d'état de commutation défini avant)
    Position de montage Toute position
    Environnement
    Gamme de température ambiante

    –20 à +70 °C (à TProcess ≤ 80 °C),

    –20 à +35 °C (à TProcess = 135 °C)

    Température de stockage –40 à +85 °C
    Classe climatique DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38 : essai Z/AD
    Indice de protection

    – Boîtier IP65/67 NEMA Type 4X (connecteur M12 pour boîtier avec partie supérieure en plastique)

    – Boîtier IP66/68/69K NEMA Type 4X/6P (connecteur M12 pour boîtier avec partie supérieure en métal)

    Protection contre les
    court-circuits

    Protection contre les surcharges/les courts-circuits à I > 200 mA ; le capteur n'est pas endommagé.
    Surveillance intelligente : test de surcharge à intervalles d'env 1,5 s ; le fonctionnement normal reprend après rectification de la surcharge/du court-circuit

    Process
    Gamme de température de process –20 à +100 °C (pendant 1 heure : +135 °C)
    Gamme de pression
    de process
    –1 à +16 bar
    Fluides de process Produits en phase aqueuse (constante diélectrique >20)
    Construction mécanique
    Poids Maxi. 300 g
    Matériaux en contact
    avec le process

    – Capteur : 316L (1.4404), PEEK
    Le matériau PEEK répond aux exigences des normes EU 1935/2004, 10/2011, 2023/2006 et
    FDA 21 CFR 177.2415

    – Raccord process : 316L (1.4404/1.4435)

    Matériaux sans
    contact avec le
    process

    Partie supérieure du boîtier :

    – M12 métal : 316L (1.4404)

    – M12 plastique : PPSU ; Anneau : PBT/PC
    Boîtier : 316L (1.4404)

    Surface Ra ≤ 0,76 μm
    Certificats et agréments
    Agrément Usage général CSA C/US
    Compatibilité
    alimentaire
    3-A, EHEDG

    Dimensions en mm (pouces)

    Boîtier, raccordement électrique

    Détecteur de niveau Liquipoint FTW23 - Dimensions

    a) M12 (métal)

    b) M12 (plastique)

     

    Installation selon instructions de mise en service

     

    Raccords process

    Détecteur de niveau Liquipoint FTW23 - Raccords process

    a) G¾"

    b) G1"

    c) M24×1,5

    d) G½" pour adaptateur hygiénique

     

    Installation selon instructions de mise en service

     

    Raccordement électrique

     

    Détecteur de niveau Liquipoint FTW23 - Raccordement électrique

    a) M12 Connecteur

    b) Raccordement pour le contrôle de fonctionnement du capteur par antivalence

  • More Documents for FTW23