Transmetteur de température pour thermorésistance (RTD) et pour thermocouple (TC) iTemp TMT127 / TMT128

Transmetteurs de température pour thermorésistances et thermocouples

iTEMP TMT127 / 187 et TMT128 / 188

à partir de CHF84.-
Besoin d'aide ?

Besoin d'aide
+41 61 715 75 75

    • Haute précision, quelle que soit la température ambiante
    • Signalisation de défaut en cas de rupture ou de court-circuit de la sonde selon NAMUR NE 43
    • Isolation galvanique

    Données clés

    Certificat ATEX II (1) G EEx ia
    Précision < 0,08 % (Pt100)
    Gammes de mesure Fixes, au choix
    Capteurs raccordables Pt100 à 3 ou 4 fils et TC

    Transmetteurs-tête

    Produit / VersionPrix / Pièce en CHFRéférence d'article
    AgrémentConfiguration raccordement Capteur de température1 à 34 à 1011+
    zone non ExPt100 3-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C96.-89.-84.- TMT187-A31xxA
    Pt100 4-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C96.-89.-84.- TMT187-A41xxA
    ATEX II1G EEx ia IIC T4/T5/T6Pt100 3-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C111.-103.-97.- TMT187-B31xxA
    Pt100 4-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C111.-103.-97.- TMT187-B41xxA
    zone non ExThermocouple96.-89.-84.- TMT188-AxxxA
    ATEX II1G EEx ia IIC T4/T5/T6Thermocouple111.-103.-97.- TMT188-BxxxA

    Transmetteurs pour rail DIN

    Produit / VersionPrix / Pièce en CHFRéférence d'article
    AgrémentRaccordement électrique Capteur de température1 à 34 à 1011+
    zone non ExPt100 3-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C114.-106.-100.- TMT127-A31xxA
    Pt100 4-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C114.-106.-100.- TMT127-A41xxA
    ATEX II2(1)G Ex ia[ia Ga] IIC T6 GbPt100 3-fils Pt100, -200...850°C, plage min. 10°C129.-120.-114.- TMT127-B31xxA
    Pt100 4-fils129.-120.-114.- TMT127-B41xxA
    Zone non ExThermocouple114.-106.-100.- TMT128-AxxxA
    ATEX II2(1)G Ex ia[ia Ga] IIC T6 GbThermocouple129.-120.-114.- TMT128-BxxxA

    Accessoires

    Produit / VersionPrix / Pièce en CHFRéférence d'article
    Boîtier terrain R4-182x180x165, 5xM20,PC Boîtier de protection MINITEC. Boîtier synthétique IP 66 avec couvercle transparent. Montage 4x22.5mm ou 2x45mm Utilisation: FTL825.82.52 52010132

    Tous les prix sont exprimés en CHF et s'entendent TVA et port noon compris. Il sont valables jusqu'au 30.11.2017. See
    Endress+Hauser Terms and Conditions

    Les utilisateurs ayant acheté cet article ont aussi regardé

  • Domaines d’application

    Les transmetteurs de température sont disponibles soit pour un montage en tête (TMT187/188), soit sur rail DIN (TMT127/128). Les  transmetteurs de tête TMT187/188 peuvent être installés en tête de sonde forme DIN B. Ils sont dotés d’une plage de mesure fixe et d’une sortie analogique de 4...20 mA.


    Entrée :

    Thermorésistance (RTD) pour TMT127/187
    Thermocouple (TC) pour TMT128/188

    Principe de fonctionnement

    Le transmetteur de température iTemp RTD TMT127/187 est un transmetteur 2 fils avec sortie analogique et entrée thermorésistance en technique 3 ou 4 fils. Le transmetteur de température iTemp TC TMT128/188 est un transmetteur 2 fils avec sortie analogique et entrée
    thermocouple.

  • Caractéristiques techniques TMT187 / TMT188

    Grandeurs d’entrée
    TMT187 (RTD)  Pt100
    TMT188 (TC) Type J, K, N, R, S, T
    Grandeurs de sortie
    Signal de sortie 4...20 mA transmission linéaire entre température et résistance
    Charge Max. (Valim. – 8 V)/0,025 A
    Consommation
    propre
    ≤ 3,5 mA
    Limitation de courant ≤ 25 mA
    Temporisation à la mise sous tension 4 s (au démarrage Ia = 3,8 mA)
    Temps de réponse 1 s
    Signal de panne
    Dépassement de gamme par défaut  Baisse linéaire jusqu’à 3,8 mA
    Dépassement de gamme par excès Hausse linéaire jusqu’à 20,5 mA
    Rupture de sonde ou
    court-circuit
    ≥ 21,0 mA
    Raccordement électrique
    Alimentation

    Ub = 8...35 V, avec protection contre les inversions de polarité ;

    Ex Ub = 8...30 V

    Isolation galvanique U = 2 kV AC
    Ondulation résiduelle
    admise
    Uss ≤ 5 V à Ub ≥ 13 V, fmax = 1 kHz
    Conditions de référence Température d’étalonnage 23 °C ± 5 K
    Précision
    Influence de la tension ’alimentation  ≤ ±0,01 %/V écart de 24 V
    Influence de la charge ≤ ±0,02 %/100 Ω
    Dérive de température

    Pt100: Td = ±(15 ppm/K × (valeur de fin d’échelle + 200) + 50 ppm/K × gamme de mesure réglée) × Δθ

    TC: Td = ±(50 ppm/K × gamme de mesure max. + 50 ppm/K × gamme de mesure réglée) × Δθ

    Δθ = Déviation de la température ambiante par rapport aux conditions de référence (+23 °C ± 5 K) 

    Pt100

    0,2 K ou 0,08 %

    Type de thermocouple

    J et K : typ. 0,5 K ;

    N : typ. 1,0 K ;

    S et R : typ. 2,0 K ;

    Influence de la jonction de référence interne : Pt100 classe B

    Conditions
    Temp. ambiante –40...+85 °C
    Temp. de stockage –40...+100 °C 
    Classe climatique Selon EN 60 654-1, Classe C
    Résistance aux chocs
    et aux vibrations
    4 g/2...150 Hz selon CEI 60068-2-6
    CEM Immunité et émissivité selon EN 61326-1 (CEI 1326) et NAMUR NE 21
    Temp. ambiante max. T4 = 85 °C, T5 = 70 °C, T6 = 55 °C
    Certificats
    Ex ATEX II 1G  EEx ia/IIC EEx ia/IIB
    Inductance et capacité Ci ≈ 0 F
    Li ≈ 0 H
    C0 ≤ 709 μF
    L0 ≤ 4,5 mH
    C0 ≤ 1300 μF
    L0 ≤ 100 mH
    Courant max. Ii = 100 mA I0 = 4,5 mA  
    Tension max. Ui = 30 V U0 = 9,6 V  
    Puissance max. Pi = 0,75 W P0 = 11 mW  

    Caractéristiques techniques TMT127 / TMT128

    Grandeurs d’entrée
    TMT127 (RTD) Pt100
    TMT128 (TC) Type J, K, N, R, S, T 
    Grandeurs de sortie
    Signal de sortie  4...20 mA transmission linéaire entre température et résistance
    Charge Max. (Valim. – 12 V)/0,022 A
    Consommation propre ≤ 3,5 mA
    Limitation de courant ≤ 23 mA
    Temporisation à la mise sous tension 4 s (au démarrage Ia = 3,8 mA)
    Temps de réponse 1 s
    Signal de panne (contrôle des défaillances)
    Dépassement de gamme par défaut Baisse linéaire jusqu’à 3,8 mA 
    Dépassement de gamme par excès  Hausse linéaire jusqu’à 20,5 mA
    Rupture de sonde ou
    court-circuit 
    ≥ 21,0 mA
    Raccordement électrique
    Alimentation Ub = 12...35 V, avec protection contre les inversions de polarité ; Ex Ub = 12...30 V 
    Isolation galvanique U = 2 kV AC
    Ondulation résiduelle
    admise
    Uss ≤ 3 V à Ub ≥ 15 V, fmax = 1 kHz
    Conditions de
    référence 
    Température d’étalonnage 25 °C ± 5 K 
    Précision
    Influence de la tension d’alimentation  ≤ ±0,01 %/V écart de 24 V
    Influence de la charge ≤ ±0,02 %/100 Ω 
    Dérive de température

    Pt100: Td = ±(15 ppm/K × (valeur de fin ďéchelle + 200) + 50 ppm/K × gamme de mesure réglée) × Δθ

    TC: Td = ±(50 ppm/K × gamme de mesure max. + 50 ppm/K × gamme de mesure réglée) × Δθ

    Δθ = Déviation de la température ambiante par rapport aux conditions de référence (+23 °C ± 5 K) 

    Pt100

    0,2 K ou 0,08 %

    Type de
    thermocouple

    J et K : typ. 0,5 K ;

    N : typ. 1,0 K ;

    S et R : typ. 2,0 K ;

    Influence de la jonction de référence interne : Pt100 classe B

    Conditions
    Temp. ambiante –40...+85 °C
    Temp. de stockage –40...+100 °C
    Classe climatique Selon EN 60 654-1, Classe C 
    Résistance aux chocs
    et aux vibrations
    4 g/2...150 Hz selon CEI 60 068-2-6
    CEM Immunité et émissivité selon EN 61326-1 (CEI 1326) et NAMUR NE 21
    Temp. ambiante max. T4 = 85 °C, T5 = 70 °C, T6 = 55 °C
    Certificats
    Ex ATEX II 1G EEx ia/IIC EEx ia/IIB
    Inductance et capacité Ci ≈ 0 F
    Li ≈ 0 H 
    C0 ≤ 24 μF
    L0 ≤ 100 mH
    C0 ≤ 12 μF
    L0 ≤ 8,5 mH
    Courant max.  Ii = 100 mA I0 = 9,6 mA  
    Tension max. Ui = 30 V U0 = 4,4 V  
    Puissance max. Pi = 0,75 W P0 = 11 mW  

    Dimensions (en mm)

    TMT187 / TMT188

    Installation selon instructions de mise en service

    TMT127 / TMT128

    Installation selon instructions de mise en service

    Raccordement électrique

    TMT187 / TMT188 – Alimentation et sortie courant

    Cliquez pour agrandir l'image

    TMT187 / TMT188 – Raccordement capteur

    a) Raccordement capteur

    b) TMT187 3-fils RTD

    c) TMT187 4-fils RTD

    d) TMT188 TC

    TMT127 / TMT128 – Alimentation et sortie courant

    TMT127 / TMT128 – Raccordement capteur

    a) TC

    b) RTD 3-fils

    c) RTD 4-fils

    Gammes de mesure

    TMT127/187 (RTD) Pt100

    Code

    Gamme de mesure

    Code

    Gamme de mesure

    BA

    –50...+100 °C

    FE

    0...100 °C

    CA

    –40...+60 °C

    FG

    0...150 °C

    DA

    –30...+60 °C

    FH

    0...200 °C

    DB

    –30...+150 °C

    FI

    0...250 °C

    EA

    –20...+20 °C

    FJ

    0...300 °C

    EB

    –20...+60 °C

    FK

    0...400 °C

    FC

    0...+50 °C

    FL

    0...500 °C
       

    FN

    0...600 °C
    TMT128/188 (TC)
    Code Gamme de mesure Code Gamme de mesure Code Gamme de mesure
    Typ J 0...1200 °C Typ K 0...200 °C TypN 0...1200 °C
    JAB 0...150 °C KAB 0...150 °C NAB 0...150 °C
    JAK 0...200 °C KAK 0...200 °C NAK 0...200 °C
    JAC 0...250 °C KAC 0...250 °C NAC 0...250 °C
    JAL 0...300 °C KAL 0...300 °C NAL 0...300 °C
    JAD 0...400 °C KAD 0...400 °C NAD 0...400 °C
    JAE 0...600 °C KAE 0...600 °C NAE 0...600 °C
    JAF 0...900 °C KAF 0...900 °C NAF 0...900 °C
    JAG 0...1000 °C KAG 0...1000 °C NAG 0...1000 °C
    JAH 0...1200 °C KAH 0...1200 °C NAH 0...1200 °C
    Typ R 0...1600° C Typ S 0...1600 °C Typ T –50...+300 °C
    RAE 0...600 °C SAE 0...600 °C TJA –50...+200 °C
    RAF 0...900 °C SAF 0...900 °C TAA 0...100 °C
    RAG 0...1000 °C SAG 0...1000 °C TAB 0...150 °C
    RAH 0...1200 °C SAH 0...1200 °C TAK 0...200 °C
    RAI 0...1400 °C SAI 0...1400 °C TAC 0...250 °C
    RAJ 0...1600 °C SAJ 0...1600 °C TAL 0...300 °C
     Autres gammes de mesure et types de TC sur demande.
  • Plus de documents pour TMT127
    Plus de documents pour TMT128
    Plus de documents pour TMT187
    Plus de documents pour TMT188