iTHERM ModuLine TM101 termometer
BLUETOOTH

RTD eller termokobler til direkte installation i forskellige industry applikationer

iTHERM ModuLine TM101

fra kr407,-
Brug for hjælp?

Kontakt os
+45 70 131 132

    • Sensor og elektronik har høj nøjagtighed

    • Stort udvalg af procestilslutninger

    • Bluetooth®-konnektivitet (med TMT71)

    Specifikationsoversigt

    Sensortype – Pt100 tynd film –50 til +200 °C (–58 til +392 °F)
    – Termoelement, type K –40 til +650 °C (–40 til +1202 °F)
    Transmitter TMT71 4 til 20 mA, 0,1 K nøjagtighed
    Procestilslutninger Gevind, omløber, klemningsforskruninger
    Forgængere TST487 / TSM487

    Termometer industriapplikationer TM101 - PT100

    Produkt / versionPris / stk. i DKKOrdrekode
    EltilslutningProcestilslutning; materialeIndstikslængde U1 til 34 til 1011+
    Terminal blokG1/2 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm496,-447,-407,- TM101-AACCxxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm577,-520,-474,- TM101-AACCxxGC1A1A1
    M18x1.5 Gevind; 316L / M20x1.5 Gevind; 316L / G1/4 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm558,-502,-458,- TM101-AAxxxxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm639,-575,-524,- TM101-AAxxxxGC1A1A1
    G1/2 cap nut; 316L / G3/4 cap nut; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm592,-532,-485,- TM101-AAxxxxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm673,-606,-552,- TM101-AAxxxxGC1A1A1
    4-20mA, 1-kanal TMT71, Toptransmitter DIN BG1/2 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.266,-1.139,-1.038,- TM101-AACCxxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm1.347,-1.212,-1.105,- TM101-AACCxxGC2C1A1
    M18x1.5 Gevind; 316L / M20x1.5 Gevind; 316L / G1/4 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.328,-1.195,-1.089,- TM101-AAxxxxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm1.409,-1.268,-1.155,- TM101-AAxxxxGC2C1A1
    G1/2 cap nut; 316L / G3/4 cap nut; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.361,-1.225,-1.116,- TM101-AAxxxxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm1.443,-1.298,-1.183,- TM101-AAxxxxGC2C1A1

    Termometer industriapplikationer TM101 - TC type K

    Produkt / versionPris / stk. i DKKOrdrekode
    EltilslutningProcestilslutning; materialeIndstikslængde U1 til 34 til 1011+
    Terminal blokG1/2 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm496,-447,-407,- TM101-AACCxxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm577,-520,-474,- TM101-AACCxxGH1A1A1
    M18x1.5 Gevind; 316L / M20x1.5 Gevind; 316L / G1/4 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm558,-502,-458,- TM101-AAxxxxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm639,-575,-524,- TM101-AAxxxxGH1A1A1
    G1/2 cap nut; 316L / G3/4 cap nut; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm592,-532,-485,- TM101-AAxxxxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm673,-606,-552,- TM101-AAxxxxGH1A1A1
    4-20mA, 1-kanal TMT71, Toptransmitter DIN BG1/2 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.266,-1.139,-1.038,- TM101-AACCxxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm1.347,-1.212,-1.105,- TM101-AACCxxGH2C1A1
    M18x1.5 Gevind; 316L / M20x1.5 Gevind; 316L / G1/4 Gevind; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.328,-1.195,-1.089,- TM101-AAxxxxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm1.409,-1.268,-1.155,- TM101-AAxxxxGH2C1A1
    G1/2 cap nut; 316L / G3/4 cap nut; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1.361,-1.225,-1.116,- TM101-AAxxxxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm1.443,-1.298,-1.183,- TM101-AAxxxxGH2C1A1

    Priserne er gældende indtil 31.12.2019 i DKK per stk. (eksklusiv moms og fragt).
    Se Endress+Hauser Vilkår og betingelser

  • Anvendelse

    iTHERM ModuLine TM101-temperatursensoren kan anvendes til mange standard eller lidt mere krævende opgaver, enten i tanke eller i rør med lavt tryk og ingen ekstreme temperaturer.

    Funktion

    Den mineralisolerede sensorindsats sidder i et beskyttelsesrør. Den integrerede elektronik (ekstraudstyr) omdanner modstandsværdien i et lineært 4 til 20 mA temperatursignal.

    Installationseksempler

    iTHERM ModuLine TM101 termometer - Installationseksempler

    1 – 2 I rør med små tværsnit skal sensorspidsen nå hen til eller række lidt ud over rørets midterakse (=U).

    3 – 4 Vinklet placering.

     

    Termofølerens indstikslængde påvirker nøjagtigheden. Hvis indstikslængden er for lille, vil varmeledning via procestilslutningen og beholdervæggen medføre fejl i målingen. Ved installation i et rør skal indstikslængden derfor være mindst det halve af rørdiameteren. Vinklet installation (se 3 og 4) kunne være en anden løsning. Ved bestemmelse af indstikslængden eller installationsdybden skal der tages højde for alle parametre for termosensoren og processen, som skal måles (f.eks. flowhastighed, procestryk). Modparter til procestilslutninger og pakninger følger ikke med temperatursensoren og skal bestilles separat.

  • Tekniske data

    Input
    Måleområde Afhænger af den type sensorhoved, der anvendes
    Sensortype – Pt100 tynd film –50 til +200 °C (–58 til +392 °F)
    – Termokobler TC, type K –40 til +650 °C (–40 til +1202 °F)
    Output
    Sensor Pt100 / termokobler type K
    Transmitter 4 til 20 mA
    Strømforsyning
    Type af sensortilslutning RTD – Terminalblok
    – Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input)
    Type af sensortilslutning for termoelement (TC) – Terminalblok
    – Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input)
    Iht. IEC 60584 Type K: grøn (+), hvid (–)
    Iht. ASTM E230 Type K: gul (+), rød (–)
    Maksimal målt fejl
    Standard IEC 60584 / ASTM E230/ANSI MC96.1
    Type K (NiCr-NiAl)
    Standardtolerance

    Klasse, 2

    Afvigelse; ±2,5 °C (-40 til 333 °C) ±0,0075 |t| (333 til 1200 °C) / Den højste afvigelse af de respektive værdier er gældende
    ±2,2 K eller ±0,02 |t| (–200 til 0 °C)
    ±2,2 K eller ±0,0075 |t| (0 til 1260 °C)

    Specialtolerance

    Klasse, 1

    Afvigelse; ±1,5 °C (–40 til 375 °C) ±0,004 |t| (375 til 1000 °C) / Den højste afvigelse af de respektive værdier er gældende
    ±1,1 K eller ±0,004 |t|(0 til 1260 °C)

    Svartid
    Tests i vand ved 0,4 m/s (1,3 ft/s), iht. IEC 60751; 10 K-temperaturtrinsændring.
    RTD-indsats t50 : 5 s, t90 : 11 s
    Termokoblerindsats (TC) t50 : 4 s, t90 : 9 s
    Isoleringsmodstand
    RTD Isoleringsmodstand iht. IEC 60751 > 100 MΩ ved 25 °C mellem klemmer og afskærmningsmateriale med en min. testspænding på 100 V DC
    TC Isoleringsmodstand iht. IEC 1515 mellem klemmer og afskærmningsmateriale med en testspænding på 500 V DC:
    – > 1 GΩ ved 20 °C – > 5 MΩ ved 500 °C
    Omgivelser
    Omgivelsestemperatur

    Terminalhoved med monteret hovedtransmitter: –40 til 85 °C (–40 til 185 °F)

    Terminalhoved med monteret hovedtransmitter og display: –20 til 70 °C (–4 til 158 °F)

    Opbevaringstemperatur Yderligere oplysninger kan findes under omgivelsestemperatur
    Fugtighed – Tilladt kondensering iht. IEC 60 068-2-33
    – Maks. rel. luftfugtighed: 95 % iht. IEC 60068-2-30
    Klimaklasse Iht. EN 60654-1, klasse C
    Kapslingsklasse Maks. IP66 (NEMA Type 4x indkapsl.), afhængigt af designet (terminalhus, stik osv.)
    Modstandsdygtighed over for stød og vibration Endress+Hauser-indsatserne overgår IEC 60751-kravene, som angiver en modstandsdygtighed over for stød og vibrationer på 3 g inden for et område på 10 til 500 Hz.
    Materiale
    Materiale AISI 316L; 1.4404; 1.4435 / Alloy600; 2.4816
    Anbefalet maks. temperatur ved kontinuerlig brug i luft 650 °C (1202 °F) / 1100 °C (2012 °F)
    Egenskaber AISI 316L; 1.4404; 1.4435 – Austenitisk, rustfrit stål
    – Generelt høj modstandsdygtighed over for korrosion
    – Særligt stor modstandsdygtighed over for korrosion i klorbaserede og syreholdige, ikke-oxiderende atmosfærer via tilsætning af molybdæn (f.eks. fosfor- og svovlholdige syrer, eddike- og vinsyrer med lav koncentration)
    – Øget modstandsdygtighed over for intergranulær korrosion og afskalning
    – 1.4435 udviser større modstandsdygtighed over for korrosion og lavere deltaferritindhold end 1.4404
    Egenskaber for Alloy600; 2.4816 – En nikkel/krom-legering med meget god modstandsdygtighed over for aggressive, oxiderende og reducerende atmosfærer, selv ved høje temperaturer
    – Modstandsdygtighed over for korrosion forårsaget af klorgasser og klorholdige medier samt oxiderende mineraler og organiske syrer, havvand osv.
    – Korrosion fra ultrarent vand
    – Må ikke anvendes i omgivelser med svovldampe
    Indsatser
    Instrumentet har en ikke-udskiftelig indsats. Afskærmningen svejses på procestilslutningen for at sikre tæthed.
    Sensor, standard tynd film
    Sensordesign; tilslutningsmetode 1 × eller 2 × Pt100, 3 eller 4 ledere, basisversion, afskærmning i rustfrit stål
    Vibrationsmodstand
    for indsatsspidsen
    Op til 3 g
    Måleområde; nøjagtighedsklasse –50 til +200 °C (–58 til +392 °F), Klasse A eller B
    Diameter 6 mm (¹⁄₄ in)
    TC-termoelementer type K
    Sensordesign Mineralisoleret, Alloy600-beklædt TC-kabel
    Vibrationsmodstand for indsatsspidsen Op til 3 g
    Måleområde –270 til 1.100 °C (–454 til 2012 °F)
    Tilslutningstype Ujordet varmt loddested
    Diameter 6 mm (¹⁄₄ in)
    Certifikater og godkendelser
    Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) EMC iht. alle relevante krav for IEC/EN 61326-serien og NAMUR-anbefaling EMC (NE21). Yderligere oplysninger kan findes i overensstemmelseserklæringen. Maks. udsving under EMC-tests: < 1 % af målespænd. Interferensimmunitet iht. IEC/EN 61326-serien, krav til industriområder
    Interferensemission iht. IEC/EN 61326-serien, elektrisk udstyr klasse B

    Mål i mm (in)

    iTHERM ModuLine TM101 termometer - Mål 1

    A – Med varmeisolering og omløber, hungevind, fås som type G½" og G¼"
    B – Med varmeisolering
    C – Med klemningsforskruning ½" NPT-gevind, fjederbelastet version som tilvalg
    D – klemningsforskruning G½"
    E – Uden varmeisolering, procestilslutning med klemmehoved (Mignon-hoved), version med metrisk gevind
    F – Uden varmeisolering, procestilslutning med klemmehoved, version med ½" NPT-gevind

     

    Installation i henhold til brugsanvisningen.

    TA20L Mignon

    TA20L Mignon - Mål 2

    Specifikation
    • Kapslingsklasse: IP66
    • Temperatur: –50 til +150 °C (–58 til +302 °F) uden kabelforskruning
    • Materiale: aluminium, polyesterpulverbelagte tætninger: silikone
    • Gevindkabelindgang: M16 × 1,5
    • Beskyttelse for armaturtilslutning: M10 × 1
    • Hovedfarve: blå, RAL 5012; Møtrikfarve: grå, RAL 7035
    • Vægt: 420 g (14,81 oz)
    • Ingen jordklemme

    Gevindtilslutning

    Gevindtilslutning - Mål 3

    Cylindrisk (venstre side) og konisk (højre side)

    Version Gevindlængde TL Bredde for nøgle AF
     M  M20 × 1,5 14 mm (0,55 in) 27
    M18 × 1,5 12 mm (0,47 in) 24
     G G ½" 15 mm (0,6 in) 24
    G ¼" 12 mm (0,47 in) 24
    NPT NPT ½" 8 mm (0,32 in) 22

    Elektrisk tilslutning

    Type af sensortilslutning RTD

    Terminalblok - Elektrisk tilslutning 1

    Terminalblok

    A – 3 ledere

    B – 2 × 3 ledere

    C – 4 ledere

    Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input)

    Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input) - Elektrisk tilslutning 2

    Type af sensortilslutning for termoelement (TC)

    Terminalblok - Elektrisk tilslutning 3

    Terminalblok

    A – Udvendig skrue
    B – Sort
    C – Forsyningsspænding / bustilslutning
    D – Sensorindgang RTD, Ω: 4, 3 og 2 ledere
    E – Sensorindgang TC, mV
    F – Displaytilslutning / CDI-grænseflade
    R – Rød
    W – Hvid
    G – Grøn

    Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input) - Elektrisk tilslutning  4

    Hovedmonteret transmitter TMT7x (enkelt input)

    A – Udvendig skrue
    B – Sort
    C – Forsyningsspænding / bustilslutning
    D – Sensorindgang RTD, Ω: 4, 3 og 2 ledere
    E – Sensorindgang TC, mV
    F – Displaytilslutning / CDI-grænseflade
    R – Rød
    W – Hvid
    G – Grøn

  • Flere dokumenter for TM101