Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids
A3IOLINK

 

 

Détecteur de niveau capacitif pour les solides pulvérulents et à faible granulométrie

Nivector FTI26

à partir de €106,-
Besoin d'aide ?

Renseignements téléphoniques
0 825 888 001
(0,15 € / min + prix appel)

    • Insensible au colmatage

    • Contrôle de fonctionnement sur site grâce aux témoins lumineux (LED)

    • Construction hygiénique avec boîtier inox (en option)

     

    Données clés

    Produit Solides en vrac de granulométrie ≤ 10 mm (0.4")
    Coefficient diélectrique du produit  εr ≥ 1,3
    Température de process –20 à +80 °C (–4 à +176 °F)
    Pression de process –1 à +6 bar (–15 à +87 psi)

    Non Ex

    Produit / VersionPrix / Pièce en EURRéférence d'article
    Raccordement processAlimentation; sortieRaccordement électrique1 à 34 à 1011+
    Filet. ISO228 G1, plastique12-30VDC; 3-fils PNPConnecteur M12, IP65/67 NEMA type 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA4MWDG
    Connecteur électrovanne ISO4400 M16,IP65 NEMA type 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA4UWDG
    IO-Link; DC-PNPConnecteur M12, IP65/67 NEMA type 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA7MWDG
    Filet. ISO228 G1, 316L12-30VDC; 3-fils PNPConnecteur M12, IP65/67 NEMA type 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA4MWDJ
    Connecteur M12, IP66/68/69 NEMA type 4X/6P Encl.171,-154,-140,- FTI26-AA4NWDJ
    Connecteur électrovanne ISO4400 M16,IP65 NEMA type 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA4UWDJ
    IO-Link; DC-PNPConnecteur M12, IP65/67 NEMA type 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA7MWDJ
    Connecteur M12, IP66/68/69 NEMA type 4X/6P Encl.171,-154,-140,- FTI26-AA7NWDJ

    Version ATEX II 1/3D

    Produit / VersionPrix / Pièce en EURRéférence d'article
    Raccordement processAlimentation; sortieRaccordement électrique1 à 34 à 1011+
    Filet. ISO228 G1, 316L12-30VDC; 3-fils PNPConnecteur M12, IP66/68/69 NEMA type 4X/6P Encl.186,-167,-152,- FTI26-BO4NWDJ

    Accessoires

    Produit / VersionPrix / Pièce en EURRéférence d'article
    Protector G1-1/2, FTI2638,01 71395785
    Protector R1-1/2, PBT-GF, FTI2638,01 71395862
    Adaptateur à souder G1, 316L, 3.1, FTI2661,64 71395797
    Adaptateur Process G1 Tri-Clamp 2",FTI2666,29 71395793
    Ecrous de blocage G1,plastique PA, FTI264,81 71395801
    Couvercle de protection-EX, FTI267,20 71395803

    Prix unitaires en EUR, valables jusqu'au 31.12.2018 (port, TVA et autres taxes éventuelles non compris). Voir aussi
    les conditions générales d'Endress+Hauser

  • Domaines d'application

    Le détecteur de niveau capacitif Nivector est adapté à tous les types de solides pulvérulents et à faible granulométrie (par ex. granulés en matière synthétique, poudres minérales et aliments pour animaux). En raison de ses matériaux de construction, le Nivector convient également aux produits alimentaires tels que les céréales, le sucre, les herbes et les épices ou la semoule.

    Principe de fonctionnement

    La surface sensible du Nivector évalue les différents coefficients diélectriques de l'air et des solides en vrac. Si les solides en vrac entrent en contact avec la surface du capteur, l'électronique change d'état de commutation. Le Nivector peut être commuté en mode de sécurité minimum ou maximum, assurant un fonctionnement en courant de repos dans toutes les applications. L'état de commutation est indiqué par une LED. Une électrode de garde élimine les facteurs d'interférence dus à la paroi du réservoir ou à un possible colmatage, par exemple.

    Exemple d'application

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Application example

    1: Sécurité anti-débordement ou détection de niveau haut (MAX)
    2: Protection contre la marche à vide ou détection de niveau bas (MIN)

  • Caractéristiques techniques

    Sortie
    Sortie tout ou rien

    – DC-PNP 3 fils
    – 2 sorties DC-PNP, commutées à l'aide de l'opération XOR (OU exclusif)

    Appareils avec IO-Link :
    – DC-PNP 3 ou 4 fils
    – 2 sorties DC-PNP, librement configurables
    – 1 sortie tout ou rien active : charge raccordable 200 mA* (résistante aux courts-circuits)
    – Les deux sorties tout ou rien sont actives : charge raccordable de 105 mA chacune (résistantes aux courts-circuits)

    – Tension résiduelle : < 3 V
    – Courant à vide : < 100 μA

    * Contrairement au standard IO-Link, le mode SIO supporte 200 mA

    Alimentation électrique
    Tension d'alimentation 12 à 30 V DC
    La communication IO-Link est garantie uniquement si la tension d'alimentation est d'au moins 18 V
    Consommation électrique < 1,2 W (à charge max. : 200 mA)
    Consommation de courant < 20 mA
    Spécifications de câble – Connecteur M12 : IEC 60947-5-2
    – Connecteur électrovanne
    – Section de câble : Max. 1,5 mm2 (16 AWG)
    – Ø3,5 à 6,5 mm (0.14 à 0.26 in)
    Longueur du câble de raccordement – Max. 25 Ω/conducteur, capacité totale < 100 nF
    – Communication IO-Link : < 10 nF
    Caractéristiques de performance
    Conditions de fonctionnement
    de référence
    Précision selon DIN EN 61298-1 sur la base de 100 % (ajustage usine)
    – Non-répétabilité : ± 1 %
    – Incertitude, absolue : ± 2,5 %
    – Hystérésis : + 0,5 % ± 0,5 %

    Position de montage horizontale :
    – Température ambiante : 20 °C (68 °F) ±5 °C
    – Température du produit : 20 °C (68 °F) ±5 °C
    – Pression de process : 1 bar abs. (14.5 psi)
    – Produit : Plaque métallique coulissante mise à la terre devant le capteur
    Influence de la température ambiante Maximum 0,07 %/K
    Temporisation au démarrage < 2 s jusqu'à ce que l'état de commutation soit correct
    Temporisation de commutation – 0,5 s lorsque le capteur est recouvert
    – 1,0 s lorsque le capteur est découvert
    – Communication IO-Link : réglable de 0,3 à 60 s
    Environnement
    Gamme de température ambiante –25 à +70 °C (–13 à +158 °F)
    Température de stockage –25 à +85 °C (-13 à +185 °F)
    Classe climatique DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38 : Test Z/AD
    Indice de protection – IP65/67 boîtier NEMA type 4X (connecteur M12 pour couvercle de boîtier plastique)
    – IP66/68/69 boîtier NEMA type 4X/6P (connecteur M12 pour couvercle de boîtier métallique)
    – IP65 boîtier NEMA type 4x (connecteur EV ISO4400 M16/NPT ½" pour couvercle de boîtier plastique)
    Protection contre les courts-circuits – Protection contre les surcharges/courts-circuits à I > 200 mA
    – Communication IO-Link : 105 mA chacune si les deux sorties tout ou rien sont actives
    Process
    Gamme de température de process –20 à +80 °C (–4 à +176 °F)
    Pour appareils Ex : –20 à +75 °C (–4 à +167 °F)
    Gamme de pression de process –1 à +6 bar (–14.5 à +87 psi)
    Produit de process Solides en vrac pulvérulents et à faible granulométrie
    – Granulométrie ≤ 10 mm (0.4")
    – Coefficient diélectrique ≥ 1,3
    Construction mécanique
     Poids – Plastique avec connecteur M12 : 118 g (4.162 oz)
    – Plastique avec connecteur EV : 120 g (4.232 oz)
    – Inox avec connecteur M12 : 240 g (8.465 oz)
    – Inox avec connecteur EV : 243 g (8.465 oz)
    – Inox avec connecteur M12 et couvercle de protection : 288 g (10.158 oz)
     Matériaux  Matériaux en contact avec le produit :
    – Capteur : 316L (1.4404) ou polycarbonate
    – Protecteur G 1½", R 1½" : PBT-GF, joint torique EPDM

    Matériaux non en contact avec le produit :
    – Raccord process : 316L (1.4404/1.4435) ou polycarbonate
    – Contre-écrou : PA (noir)
    – Couvercle de boîtier, connecteur EV : PPSU, anneau design : PBT/PC
    – Couvercles de boîtier M12 : 316L (1.4404/1.4435) ou PPSU, anneau design : PBT/PC
    – Boîtier : 316L (1.4404/1.4435) ou polycarbonate
    Rugosité de surface Surface du capteur en contact avec le produit :
    Ra ≤ 0,76 μm (30 μin)
    Agréments
    Compatibilité alimentaire 3-A
    EHEDG
    Conforme FDA
    EU 1935/2004
    Ex ATEX II 1/3D Ex ta/tc IIIC T100°C Da/Dc

    Dimensions en mm (in)

    FTI26

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solidsCapacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Dimensions

    A: Plastique avec connecteur M12
    B: Inox avec connecteur M12, avec borne de terre en option
    C: Inox avec connecteur électrovanne

    Dimensions en unités SI/US
    Hauteur Désignation A [mm (in)] B [mm (in)] C [mm (in)]
    H1 Couvercle de boîtier 20,5 (0.81) 20,5 (0.81) 16 (0.36)
    H2 Boîtier 43,6 (1.72) 43,6 (1.72) 43,6 (1.72)
    H3 Raccord process 52 (2.05) 52 (2.05) 52 (2.05)
    H4 Capteur 20 (0.79) 20 (0.79) 20 (0.79)
    H5 Nivector FTI26 dimensions hors tout 136 (5.35) 136 (5.35) 131,2 (5.17)

    Raccordement électrique

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Electrical connection

    Connecteur M12
    A: MAX
    B: MIN
    C*: IO-Link avec une sortie tout ou rien
    D: Les deux sorties tout ou rien sont actives simultanément
    E**: Surveillance du fonctionnement avec antivalence

    Connecteur électrovanne
    F: MAX
    G: MIN

    * Appareils avec IO-Link
    ** Surveillance du fonctionnement

  • Plus de documents pour FTI26
  • IO-Link

    En plus des avantages généraux, résumés ci-dessous, l'utilisation de la communication point à point IO-Link avec notre détecteur de niveau capacitif Nivector FTI26 permet :

     

    • Deux sorties tout ou rien, configurables via IO-Link
    • De configurer l'appareil pour une utilisation dans des produits pulvérulents avec un CD jusqu'à 1,3
    • Une meilleure compensation active du colmatage

     

    Avantages généraux de l'IO-Link

    Valeurs mesurées numériques :

    • Transmission sans perturbations (p.ex. électromagnétiques)
    • Pas de conversion de signal, donc une plus grande précision globale

     

    Plus de données

    • Possibilité de transmettre plus de données
    • Informations de défauts détaillées
    • Informations de process additionnelles

     

    Enregistrement centralisé des paramètres

    • Possibilité de charger les paramètres du master dans un capteur
    • La configuration peut être dupliquée d'un capteur au suivant
    • Maintenance du capteur à distance