iTHERM CompactLine TM311 GR
IOLINK

Συμπαγές θερμόμετρο με Pt100 ή με έξοδο 4 έως 20 mA/ IO-Link

iTHERM CompactLine TM311

από €70,-
Χρειάζεστε βοήθεια;

Info-Hotline
2108002320
(εσωτ.#445)

    • Μικρός, συμπαγής σχεδιασμός κατασκευασμένο εξ ολοκλήρου από ανοξείδωτο χάλυβα
    • Εξαιρετικά σύντομος χρόνος απόκρισης
    • Μέγιστη ακρίβεια ακόμη και με μικρό μήκος βύθισης

    Με μια ματιά

    Εύρος μέτρησης –50 έως +200 °C (–58 έως +392 °F)
    Εύρος πίεσης μέχρι και 50 bar (725 psi)
    Χρόνος απόκρισης Pt100: 5 s (T63), 11 s (T90); iTHERM TipSens: 1,0 s (T63), 2,0 s (T90)

    iTHERM CompactLine TM311 - Threaded connection - PT100

    Προϊόν / ΈκδοσηΤιμή/ τεμ σε EURΚωδικός παραγγελίας
    ΈξοδοςΣχεδιασμός; Διάμετρος στοιχείουΤρόπος σύνδεσης1 έως 34 έως 1011+
    Pt100, 4 καλωδίων κατηγορίας A (IEC 60751)Χωρίς θερμοκυψέλη, άμεση επαφή ; 6mmG1/2 αρσενικό σπείρωμα ISO228, 316L / G1/4 αρσενικό σπείρωμα ISO228, 316L96,-86,-78,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Με θερμοκυψέλη; 3mmΕξάρτημα σύσφιξης G1/2 αρσενικό σπείρωμα, TK40-BADA3C, 316L244,-220,-200,- TM311-AAA2BG7BBX1B2
    Εγκατάσταση σε υπάρχουσα θερμοκυψέλη; 3mmΔε χρειάζεται138,-124,-113,- TM311-AAA1AA0ABX1B2

    iTHERM CompactLine TM311 - Threaded connection - 4..20mA

    Προϊόν / ΈκδοσηΤιμή/ τεμ σε EURΚωδικός παραγγελίας
    ΈξοδοςΣχεδιασμός; Διάμετρος στοιχείουΤρόπος σύνδεσης1 έως 34 έως 1011+
    4-20mA/IO Link, μεταβλητό εύρος μέτρησης, όπως καθορίζεταιΧωρίς θερμοκυψέλη, άμεση επαφή ; 6mmG1/2 αρσενικό σπείρωμα ISO228, 316L / G1/4 αρσενικό σπείρωμα ISO228, 316L136,-122,-111,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Με θερμοκυψέλη; 3mmΕξάρτημα σύσφιξης G1/2 αρσενικό σπείρωμα, TK40-BADA3C, 316L284,-256,-233,- TM311-AAB2BG7BBX1B2
    Εγκατάσταση σε υπάρχουσα θερμοκυψέλη; 3mmΔε χρειάζεται178,-160,-146,- TM311-AAB1AA0ABX1B2

    iTHERM CompactLine TM311 - Hygienic connection - PT100

    Προϊόν / ΈκδοσηΤιμή/ τεμ σε EURΚωδικός παραγγελίας
    Σχεδιασμός; Διάμετρος στοιχείουΤρόπος σύνδεσης1 έως 34 έως 1011+
    Χωρίς θερμοκυψέλη, άμεση επαφή ; 6mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Clamp ISO2852, DN12 - 21.3 / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN40 - 51 (2")85,-77,-70,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 12x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας σφαιρικός-κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 25mm96,-86,-78,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN25 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN32 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN40 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN50122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    D45 προσαρμογέας σύνδεσης / APV Inline, DN50122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Varivent τύπου B, D 31mm / Varivent τύπου F, D 50mm / Varivent τύπου N, D 68mm122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    90,-81,-74,- TM311-AAA0BH2BBX1A2
    Με θερμοκυψέλη; 3mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Clamp ISO2852, DN12 - 21.3 / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN40 - 51 (2")133,-120,-109,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 12x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας σφαιρικός-κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 25mm143,-129,-118,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN25 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN32 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN40170,-153,-139,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    218,-196,-178,- TM311-AAA2BA1BBX1A2+CA
    Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN20 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφl, DIN11865-A, DN32 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN10 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN15 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN25 PN25364,-327,-298,- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA
    Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN20 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN32 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN10 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN15 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN25 PN25398,-358,-327,- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA

    iTHERM CompactLine TM311 - Hygienic connection - 4..20m A

    Προϊόν / ΈκδοσηΤιμή/ τεμ σε EURΚωδικός παραγγελίας
    Σχεδιασμός; Διάμετρος στοιχείουΤρόπος σύνδεσης1 έως 34 έως 1011+
    Χωρίς θερμοκυψέλη, άμεση επαφή ; 6mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Clamp ISO2852, DN12 - 21.3 / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN40 - 51 (2")125,-112,-102,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 12x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας σφαιρικός-κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 25mm136,-122,-111,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN25 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN32 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN40162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    D45 προσαρμογέας σύνδεσης / APV Inline, DN50162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Varivent τύπου B, D 31mm / Varivent τύπου F, D 50mm / Varivent τύπου N, D 68mm162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    130,-117,-107,- TM311-AAB0BH2BBX1A2
    Με θερμοκυψέλη; 3mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Clamp ISO2852, DN12 - 21.3 / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Clamp > NA Σύνδεση ISO2852, DN40 - 51 (2")173,-155,-142,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 12x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας σφαιρικός-κυλινδρικός, D 30x40mm / Συγκολλητικός προσαρμογέας κυλινδρικός, D 25mm183,-165,-150,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN25 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN32 / Υγεινού τύπου σύνδεση DIN11851, DN40210,-189,-172,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    257,-232,-211,- TM311-AAB2BA1BBX1A2+CA
    Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN20 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφl, DIN11865-A, DN32 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN10 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN15 PN25 / Θερμοκυψέλη ταφ, DIN11865-A, DN25 PN25404,-363,-331,- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA
    Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN20 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN32 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN10 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN15 PN25 / Θερμοκυψέλη γωνία, DIN11865-A, DN25 PN25438,-394,-359,- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA

    Οι τιμές ισχύουν έως 31.03.2020 και αναφέρονται σε EUR ανά τεμάχιο (δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ και έξοδα συσκευασίας και αποστολής). Ισχύουν
    οι Γενικοί όροι και Διατάξεις της Endress+Hauser

  • Εφαρμογή

    Το iTHERM CompactLine TM311 έχει σχεδιασθεί για γενική χρήση σε υγιεινού και ασηπτικού τύπου εφαρμογές στις βιομηχανίες τροφίμων και ποτών και στις φαρμακοβιομηχανίες και για ιδανική τυποποίηση για κατασκευαστές μηχανών και "skid".

    Λειτουργία

    Το συμπαγές θερμόμετρο μετρά τη θερμοκρασία λειτουργίας με ένα στοιχείο αισθητήρα Pt100 (κατηγορία A, 4 συρμάτων). Ένας προαιρετικά ενσωματωμένος μεταδότης μετατρέπει το σήμα εισόδου Pt100. Η συσκευή με ενσωματωμένο ηλεκτρονικό σύστημα ανιχνεύει

    Παράδειγμα εφαρμογής

    iTHERM CompactLine TM311 - Παράδειγμα εφαρμογής

    Το μήκος βύθισης του συμπαγούς θερμόμετρου μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την ακρίβεια. Εάν το μήκος βύθισης είναι πολύ μικρό, μπορεί να προκύψουν σφάλματα μέτρησης ως αποτέλεσμα της μετάδοσης θερμότητας μέσω της μηχανολογικής σύνδεσης και του τοιχώματος του δοχείου. Εάν εγκατασταθεί σε σωλήνα, το μήκος βύθισης πρέπει ιδανικά να αντιστοιχεί στο ήμισυ της διαμέτρου του σωλήνα.

    Δυνατότητες εγκατάστασης: Σωλήνες, δεξαμενές ή άλλα στοιχεία της εγκατάστασης.

  • Τεχνικά χαρακτηριστικά

    Είσοδος
    Εύρος μέτρησης – Pt100 (TF) basic: –50 έως +150 °C (–58 έως +302 °F)
    – TipSens: –50 έως +200 °C (–58 έως +392 °F)
    Έξοδος
    Σήμα εξόδου – Αισθητήρας: Pt100, σύνδεση 4 συρμάτων, κατηγορία A
    – Αναλογικό: 4 έως 20 mA, μεταβλητό εύρος μέτρησης
    – Ψηφιακό: C/Q (IO-Link ή έξοδος μεταγωγής)
    Ικανότητα μεταγωγής – 1 έξοδος μεταγωγής PNP
    – Κατάσταση μεταγωγής ON Ia ≤ 200 mA, κατάσταση μεταγωγής OFF Ia ≤ 10 μA
    – Πτώση τάσης PNP ≤ 2 V
    Έξοδος μεταγωγής Χρόνος απόκρισης ≤ 100 ms
    Απόσβεση Ρυθμιζόμενη απόσβεση εισόδου αισθητήρα 0 έως 120 s
    Καθυστέρηση ενεργοποίησης 2 s
    Τροφοδοσία
    Τάση τροφοδοσίας IO-Link/4 έως 20 mA: Ub = 10 έως 30 VDC, προστατεύεται από αντιστροφή της πολικότητας
    Χαρακτηριστικά απόδοσης
    Συνθήκες λειτουργίας αναφοράς – Θερμοκρασία ρύθμισης (ψυχρό λουτρό): 0 °C (32 °F) για τον αισθητήρα
    – Περιοχή θερμοκρασίας περιβάλλοντος: 25 °C ± 3 °C(77 °F ± 5 °F) για το ηλεκτρονικό σύστημα
    – Τάση τροφοδοσίας: 24 VDC ± 10 %
    – Σχετική υγρασία: < 95 %
    Μέγιστο σφάλμα μέτρησης – Θερμόμετρο χωρίς ηλεκτρονικό σύστημα: 0,55 °C (0,99 °F)
    – Θερμόμετρο με ηλεκτρονικό σύστημα: ≤0,48 °C (0,86 °F)
    – Θερμόμετρο με ηλεκτρονικό σύστημα και αντιστοίχιση αισθητήρα μεταδότη/αυξημένη ακρίβεια: ≤0,14 °C (0,25 °F)
    Χρόνος απόκρισης T63
    και T90
    – 6 mm απευθείας επαφή, ευθεία μύτη Pt100 (TF) basic: T63 5 s, T90 11 s
    – 6 mm απευθείας επαφή, ευθεία μύτη iTHERM TipSens: T63 1 s, T90 2 s
    – 6 mm θερμοθήκη, ευθεία μύτη (4,3 × 20 mm) iTHERM TipSens: T63 1 s, T90 3 s
    Χρόνος απόκρισης ηλεκτρονικού συστήματος Μέγ. 1 s
    Ρεύμα αισθητήρα ≤ 1 mA
    Περιβάλλον
    Περιοχή θερμοκρασίας περιβάλλοντος –40 έως +85 °C (–40 έως +185 °F)
    Θερμοκρασία αποθήκευσης –40 έως +85 °C (–40 έως +185 °F)
    Κατηγορία κλίματος Σύμφωνα με το πρότυπο IEC/EN 60654-1, κατηγορία Dx
    Βαθμός προστασίας Σύμφωνα με το πρότυπο IEC/EN 60529 IP69
    Αντοχή σε χτύπημα και κραδασμούς Το θερμόμετρο πληροί τις απαιτήσεις του πρότυπου IEC 60751, που καθορίζει την αντοχή σε χτύπημα και κραδασμούς από 3 g στο εύρος 10 έως 500 Hz
    Ηλεκτρική ασφάλεια – Κατηγορία προστασίας III
    – Κατηγορία υπέρτασης II
    – Στάθμη ρύπανσης 2

    Διαστάσεις σε mm (in)

    Χωρίς θερμοθήκη

    Χωρίς θερμοθήκη - Διαστάσεις 1

    U – Μεταβλητό μήκος βύθισης, ανάλογα με τη ρύθμιση

    A – Θερμόμετρο με ελατηριωτό τυφλό παξιμάδι, σπείρωμα G3/8" 3 mm για υπάρχουσα θερμοθήκη
    B – Θερμόμετρο με ελατηριωτό τυφλό παξιμάδι NPT½" εξωτερικό σπείρωμα 3 mm για υπάρχουσα θερμοθήκη
    C – Θερμόμετρο Χωρίς μηχανολογική σύνδεση για ρακόρ σύνδεσης, με λαιμό επέκτασης
    D – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα G½"
    E – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα G¼"
    F – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα M14
    G – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα M18
    H – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα NPT½"
    I – Θερμόμετρο με μικροσφιγκτήρα, DN18 (0,75")
    J – Θερμόμετρο με σφιγκτήρα Tri-Clamp, DN18 (0,75")

    Χωρίς θερμοθήκη - Διαστάσεις 2

    Προσέξτε τις ακόλουθες εξισώσεις κατά τον υπολογισμό του μήκους βύθισης U για μια υπάρχουσα θερμοθήκη:

    Έκδοση 1 (τυφλό παξιμάδι G3/8"): U = U(θερμοθήκη) + T(θερμοθήκη) + 3 mm - B(θερμοθήκη)

    Έκδοση 2 (εξωτερικό σπείρωμα NPT½"): U = U(θερμοθήκη) + T(θερμοθήκη) + 11 mm - B(θερμοθήκη)

    K – Θερμόμετρο με σφιγκτήρα ISO2852 για DN12 έως 21,3, DN25 έως 38, DN40 έως 51
    L – Θερμόμετρο με σύνδεση σωλήνα γάλακτος DIN11851 για DN25/DN32/DN40/DN50
    M – Θερμόμετρο με μεταλλικό σύστημα στεγανοποίησης G½"
    N – Θερμόμετρο με εξωτερικό σπείρωμα G¾" ISO228 για προσαρμογέα FTL31/33/20/50 Liquiphant
    O – Θερμόμετρο με προσαρμογέα διεργασίας D45
    P – Θερμόμετρο με APV σε σειρά, DN50
    Q – Θερμόμετρο με Varivent τύπου B, D 31 mm
    R – Θερμόμετρο με Varivent τύπου F, D 50 mm και Varivent τύπου N, D 68 mm
    S – Θερμόμετρο με SMS 1147, DN25/DN38/DN51

    Με ρακόρ σύνδεσης

    Με ρακόρ σύνδεσης - Διαστάσεις 3

    Έκδοση θερμοθήκης ως τεμάχιο σύνδεσης T ή τεμάχιο καμπύλης

    Έκδοση θερμοθήκης ως τεμάχιο σύνδεσης T ή τεμάχιο καμπύλης - Διαστάσεις 4

     

    V – Θερμόμετρο με ρακόρ σύνδεσης TK40, κυλινδρικό, χιτώνιο elastosil, ⌀ 25 mm, για συγκόλληση
    W – Θερμόμετρο με θερμοθήκη ως τεμάχιο σύνδεσης T
    X – Θερμόμετρο με θερμοθήκη ως τεμάχιο καμπύλης

    Με διάμετρο θερμοθήκης 6 mm (¹⁄₄ in)

    Με διάμετρο θερμοθήκης 6 mm (¹⁄₄ in) - Διαστάσεις 5

    A1 – Θερμόμετρο με μούφα συγκόλλησης, κυλινδρική, D 12 × 40 mm
    B1 – Θερμόμετρο με μούφα συγκόλλησης, κυλινδρική, D 30 × 40 mm
    C1 – Θερμόμετρο με μούφα συγκόλλησης, σφαιρική-κυλινδρική, D 30 × 40 mm
    D1 – Θερμόμετρο με μούφα συγκόλλησης, σφαιρική, D 25 mm
    E1 – Θερμόμετρο με σύνδεση σωλήνα γάλακτος DIN11851, DN25/DN32/DN40
    F1 – Θερμόμετρο με μικροσφιγκτήρα, DN18 (0,75")

    Ηλεκτρική σύνδεση

     

    iTHERM CompactLine TM311 - Ηλεκτρική σύνδεση

    Τρόπος λειτουργίας IO-Link

    1 – Ακροδέκτης 1 - τροφοδοσία 15 έως 30 VDC
    2 – Ακροδέκτης 2 - δε χρησιμοποιείται
    3 – Ακροδέκτης 3 - τροφοδοσία 0 VDC
    4 – Ακροδέκτης 4 - C/Q (IO-Link ή έξοδος μεταγωγής)

     

    Τρόπος λειτουργίας 4 έως 20 mA

    1 – Ακροδέκτης 1 - τροφοδοσία 10 έως 30 VDC
    2 – Ακροδέκτης 2 - τροφοδοσία 0 VDC
    3 – Ακροδέκτης 3 - δε χρησιμοποιείται
    4 – Ακροδέκτης 4 - δε χρησιμοποιείται

     

    Χωρίς ηλεκτρονικό σύστημα

    Pt100, σύνδεση 4 συρμάτων

  • Περισσότερα έγγραφα για TM311
  • IO-Link

    Εκτός από τα γενικά οφέλη που συνοψίζονται παρακάτω, χρησιμοποιώντας την επικοινωνία από σημείο σε σημείο του IO-Link με τον αισθητήρα θερμοκρασίας TM311 μας επιτρέπει:

    • Θέση σε λειτουργία μέσω λογισμικού
    • Αποθήκευση της διαμόρφωσης
    • Χρήση ως απλός διακόπτης θερμοκρασίας (1 Έξοδος)

     

    Γενικά πλεονεκτήματα της IO-Link
    Ψηφιακές τιμές μέτρησης:

    • Μετάδοση χωρίς σφάλματα (π.χ. ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές )
    • Χωρίς μετατροπή. Επομένως καλύτερη συνολική ακρίβεια

     

    Περισσότερα δεδομένα

    • Δυνατότητα μεταφοράς περισσότερων τιμών
    • Λεπτομερή πληροφόρηση σφαλμάτων
    • Επιπλέων πληροφόρηση για τη διεργασία

     

    Κεντρική αποθήκευση παραμέτρων

    • Δυνατότητα φόρτωσης της αρχικής παραμετροποίησης από τον «master» σε μια συσκευή
    • Οι ρυθμίσεις μπορούν να αντιγραφούν από την μια συσκευή στην άλλη
    • Απομακρυσμένη συντήρηση αισθητήρα