Prekidač razine na principu vodljivosti za mjerenje u više točaka

Prekidač razine na principu vodljivosti za mjerenje u više točaka

Liquipoint T FTW31 / FTW32

od kn591.-
Trebate pomoć?

Info-Hotline
00385 1 6591 780

    • Mjerite do pet graničnih razina sa jednom sondom
    • Fleksibilni mjerni instrumenti (kompaktni/zasebni)
    • Bez pomičnih dijelova
    • Nije potrebna kalibracija

    Kratke specifikacije

    Proizvod tekućine od 10 µS/cm
    Odobrenje ATEX II 2G EEx ia
    Mjerne točke do 4 mjerne točke s 5 štapova ili užadi
    Temperatura proizvoda –40...+100 °C
    Procesni tlak –1...+10 bara

    Liquipoint T FTW31 : L=1000mm

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    OdobrenjeElektronike, IzlazOčitavanje točke1 do 34 do 1011+
    Područje bez opasnostiOdvojena instrumentacija2x štap, 316L672.-625.-591.- FTW31-A1A2CA0A
    3x štap, 316L833.-775.-733.- FTW31-A1A3CA0A
    5x štap, 316L942.-876.-829.- FTW31-A1A5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x štap, 316L1,191.-1,108.-1,048.- FTW31-A1A2CA2A
    3x štap, 316L1,352.-1,258.-1,190.- FTW31-A1A3CA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x štap, 316L1,191.-1,108.-1,048.- FTW31-A1A2CA4A
    3x štap, 316L1,352.-1,258.-1,190.- FTW31-A1A3CA4A
    Područje bez opasnosti, WHG, detekcija curenjaOdvojena instrumentacija2x štap, 316L807.-750.-710.- FTW31-B1A2CA0A
    3x štap, 316L968.-900.-852.- FTW31-B1A3CA0A
    5x štap, 316L1,077.-1,001.-948.- FTW31-B1A5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x štap, 316L1,326.-1,233.-1,167.- FTW31-B1A2CA2A
    3x štap, 316L1,487.-1,383.-1,309.- FTW31-B1A3CA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x štap, 316L1,326.-1,233.-1,167.- FTW31-B1A2CA4A
    3x štap, 316L1,487.-1,383.-1,309.- FTW31-B1A3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detekcija curenja, bilješka sigurnosne napomene (XA) (elektrostatski naboj)Odvojena instrumentacija2x štap, 316L788.-733.-693.- FTW31-D1A2CA0A
    3x štap, 316L949.-882.-835.- FTW31-D1A3CA0A
    5x štap, 316L1,058.-984.-931.- FTW31-D1A5CA0A
    FEW58; NAMUR2x štap, 316L1,307.-1,216.-1,150.- FTW31-D1A2CA8A
    3x štap, 316L1,468.-1,365.-1,292.- FTW31-D1A3CA8A

    Liquipoint T FTW31 : L=2000 mm

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    OdobrenjeElektronike, IzlazOčitavanje točke1 do 34 do 1011+
    Područje bez opasnostiOdvojena instrumentacija2x štap, 316L724.-674.-638.- FTW31-A1A2DA0A
    3x štap, 316L886.-824.-779.- FTW31-A1A3DA0A
    5x štap, 316L995.-925.-875.- FTW31-A1A5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x štap, 316L1,244.-1,157.-1,095.- FTW31-A1A2DA2A
    3x štap, 316L1,405.-1,307.-1,236.- FTW31-A1A3DA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x štap, 316L1,244.-1,157.-1,095.- FTW31-A1A2DA4A
    3x štap, 316L1,405.-1,307.-1,236.- FTW31-A1A3DA4A
    Područje bez opasnosti, WHG, detekcija curenjaOdvojena instrumentacija2x štap, 316L859.-799.-756.- FTW31-B1A2DA0A
    3x štap, 316L1,021.-949.-898.- FTW31-B1A3DA0A
    5x štap, 316L1,130.-1,051.-994.- FTW31-B1A5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x štap, 316L1,379.-1,282.-1,213.- FTW31-B1A2DA2A
    3x štap, 316L1,540.-1,432.-1,355.- FTW31-B1A3DA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x štap, 316L1,379.-1,282.-1,213.- FTW31-B1A2DA4A
    3x štap, 316L1,540.-1,432.-1,355.- FTW31-B1A3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detekcija curenja, bilješka sigurnosne napomene (XA) (elektrostatski naboj)Odvojena instrumentacija2x štap, 316L840.-782.-740.- FTW31-D1A2DA0A
    3x štap, 316L1,002.-931.-881.- FTW31-D1A3DA0A
    5x štap, 316L1,111.-1,033.-977.- FTW31-D1A5DA0A
    FEW58; NAMUR2x štap, 316L1,360.-1,265.-1,197.- FTW31-D1A2DA8A
    3x štap, 316L1,521.-1,415.-1,338.- FTW31-D1A3DA8A

    Liquipoint T FTW32 : L=5000 mm

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    OdobrenjeElektronika, IzlazOčitavanje točke1 do 34 do 1011+
    Područje bez opasnostiOdvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti955.-888.-840.- FTW32-A1D2CA0A
    3x sajla, 316Ti1,119.-1,041.-985.- FTW32-A1D3CA0A
    5x sajla, 316Ti1,885.-1,753.-1,659.- FTW32-A1D5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x sajla, 316Ti1,474.-1,371.-1,297.- FTW32-A1D2CA2A
    3x sajla, 316Ti1,638.-1,524.-1,442.- FTW32-A1D3CA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x sajla, 316Ti1,474.-1,371.-1,297.- FTW32-A1D2CA4A
    3x sajla, 316Ti1,638.-1,524.-1,442.- FTW32-A1D3CA4A
    Područje bez opasnosti, WHG, detekcija curenjaOdvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti1,090.-1,014.-959.- FTW32-B1D2CA0A
    3x sajla, 316Ti1,254.-1,166.-1,104.- FTW32-B1D3CA0A
    5x sajla, 316Ti2,020.-1,879.-1,778.- FTW32-B1D5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x sajla, 316Ti1,609.-1,497.-1,416.- FTW32-B1D2CA2A
    3x sajla, 316Ti1,774.-1,649.-1,561.- FTW32-B1D3CA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x sajla, 316Ti1,609.-1,497.-1,416.- FTW32-B1D2CA4A
    3x sajla, 316Ti1,774.-1,649.-1,561.- FTW32-B1D3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detekcija curenja, bilješka sigurnosne napomene (XA) (elektrostatski naboj)Odvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti1,073.-998.-944.- FTW32-D1D2CA0A
    3x sajla, 316Ti1,237.-1,151.-1,089.- FTW32-D1D3CA0A
    5x sajla, 316Ti2,004.-1,863.-1,763.- FTW32-D1D5CA0A
    FEW58; NAMUR2x sajla, 316Ti1,593.-1,481.-1,402.- FTW32-D1D2CA8A
    3x sajla, 316Ti1,757.-1,634.-1,546.- FTW32-D1D3CA8A

    Liquipoint T FTW32 : L=10000 mm

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    OdobrenjeElektronika, IzlazOčitavanje točke1 do 34 do 1011+
    Područje bez opasnostiOdvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti1,171.-1,089.-1,030.- FTW32-A1D2DA0A
    3x sajla, 316Ti1,335.-1,241.-1,175.- FTW32-A1D3DA0A
    5x sajla, 316Ti2,101.-1,954.-1,849.- FTW32-A1D5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x sajla, 316Ti1,690.-1,572.-1,487.- FTW32-A1D2DA2A
    3x sajla, 316Ti1,854.-1,724.-1,632.- FTW32-A1D3DA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x sajla, 316Ti1,690.-1,572.-1,487.- FTW32-A1D2DA4A
    3x sajla, 316Ti1,854.-1,724.-1,632.- FTW32-A1D3DA4A
    Područje bez opasnosti, WHG, detekcija curenjaOdvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti1,306.-1,214.-1,149.- FTW32-B1D2DA0A
    3x sajla, 316Ti1,470.-1,367.-1,293.- FTW32-B1D3DA0A
    5x sajla, 316Ti2,236.-2,080.-1,968.- FTW32-B1D5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x sajla, 316Ti1,825.-1,697.-1,606.- FTW32-B1D2DA2A
    3x sajla, 316Ti1,989.-1,850.-1,751.- FTW32-B1D3DA2A
    FEW54; relej 20-253VAC; 20-55VDC2x sajla, 316Ti1,825.-1,697.-1,606.- FTW32-B1D2DA4A
    3x sajla, 316Ti1,989.-1,850.-1,751.- FTW32-B1D3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detekcija curenja, bilješka sigurnosne napomene (XA) (elektrostatski naboj)Odvojena instrumentacija2x sajla, 316Ti1,289.-1,199.-1,134.- FTW32-D1D2DA0A
    3x sajla, 316Ti1,453.-1,351.-1,279.- FTW32-D1D3DA0A
    5x sajla, 316Ti2,219.-2,064.-1,953.- FTW32-D1D5DA0A
    FEW58; NAMUR2x sajla, 316Ti1,808.-1,682.-1,591.- FTW32-D1D2DA8A
    3x sajla, 316Ti1,973.-1,834.-1,736.- FTW32-D1D3DA8A

    Dodatna oprema

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    161.04 52014146

    Cijene vrijede do 30.11.2017 u EUR po komadu (ne uključuje trošak dostave i porez). Vidi
    Endress+Hauser Uvjeti korištenja

  • Primjena

    Senzori Liquipoint T upotrebljavaju se u vodljivim tekućinama za mjerenje razina. Ovisno o broju mjernih točaka, mjerni zadaci poput zaštite od prelijevanja, zaštite od rada na suho, kontrole pumpi u dvije točke ili različita mjerenja mogu se implementirati zajedno s postojećim procesnim priključkom.

    Funkcija

    Između štapova sonde u praznom spremniku postoji izmjenični napon. Čim vodljiva tekućina u spremniku stvori vezu između, primjerice, uzemljene i maksimalne sonde sa štapom, dolazi do protoka mjerljive struje i uklapa se Liquipoint T.

    Upotrebom izmjeničnog napona ne dolazi do korozije krajeva sonde i uništavanja elektrolita proizvoda. Budući da je sustav projektiran kao zatvoreni beznaponski strujni krug između štapova sonde i elektronike, nije važno od kojeg su materijala stijenke spremnika jer nema opasnost da ih štapovi sonde dotaknu u radu.

    Primjeri primjene

    Sonde s ugrađenim elektroničkim umetkom (izvedba s kompaktnim instrumentom)

    Mjerni se sustav sastoji od sljedećeg:

    FTW31, FTW32 s dva/tri štapa ili užetom te elektroničkim umetkom

    Upravljačkih jedinica, prekidača ili prijenosnika signala, primjerice, PLC-ova sustava za procesno upravljanje, releja ili NAMUR izolacijskog pojačala usklađenog sa standardom IEC 60947-5-6

    Sonde bez ugrađenog elektroničkog umetka (izvedba sa zasebnim instrumentom)

    Mjerni se sustav sastoji od sljedećeg:

    FTW31, FTW32 s dva ili pet štapova ili užadi

    Uređaja Nivotester FTW325 ili FTW470 Z

    Upravljačkih jedinica, prekidača ili prijenosnika signala, primjerice,
    PLC-ova sustava za procesno upravljanje, releja itd.

     

    Broj uređaja Nivotester ovisi o broju mjernih točaka (primjerice, 4 mjerne točke s 2 uređaja Nivotester FTW).

  • Tehnički podaci

    Općenito

    Izvedba

    Kompaktna izvedba: dva/tri (Uvijek ∆S-način – samo izvedbe s tri štapa/užetom) štapa ili dva/tri užeta;

    zasebna izvedba (S ugrađenim nadzorom voda – u kombinaciji s krajnjim prekidačem razine FTW325): dva/tri/pet štapova ili užadi

    Duljina senzora

    Štap: 100…4000 mm;

    uže: 250…15000 mm

    Minimalna provodnost

    ≥10 µS/cm

    Specifikacije kabela

    Upotrebljavajte standardni kabel (25 Ω po jezgri)

    Uvjeti rada

    Temp. medija

    –40…+100 °C

    Temp. okoline

    –40…+70 °C

    Tlak

    –1…+10 bara

    Ulazna zaštita

    IP 66

    Procesni priključak

    G 1½"

    Materijal

    Elektrode

    Štapovi: 1.4404 (316L)/izolacija: PP;

    užad: 1.4571 (316TI)/izolacija: FEP;

    uteg: 1.4435 (316L)

    Procesni priključak

    PPS

    Kućište F16

    Za kompaktnu izvedbu instrumenta;

    kućište: PBT; kapa: PPS; adapter: PBT

    Kućište F24

    Za zasebnu izvedbu instrumenta;

    kućište: PPS; kapa: PBT

    Odobrenja (izvedba s kompaktnim instrumentom)

    Odobrenje za primjenu u prostorima ugroženim eksploz. atmosferom

    ATEX II 2G EEx ia IIC T6 sa FEW58

    Odobrenje prema njemačkom Zakonu o gospodarenju vodama

    WHG Z-65.40-360 (DIBt)

    Odobrenja (izvedba sa zasebnim instrumentom)
    Odobrenje za primjenu u prostorima ugroženim eksploz. atmosferom ATEX II 2G EEx ia IIC T6

    Dimenzije (u mm)

    Kompaktna izvedba instrumenta s elektroničkim umetkom

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Dimensions 1

    L = Duljina sonde
     

    FTW31 (izvedba sa štapom)

    FTW32 (izvedba s užetom)

    Izvedba sa štapom i užetom s G 1½"

     

    Instalacija u skladu s uputama za uporabu

    Izvedba sa zasebnim instrumentom bez elektroničkog umetka

     

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Dimensions 2

    L = Duljina sonde

     

    FTW31 (izvedba sa štapom)

    FTW32 (izvedba s užetom)

    Izvedba sa štapom i užetom s G 1½"

     

    Installation according to instruction manual

    Električni priključak – sonde s elektroničkim umetkom (izvedba s kompaktnim instrumentom)

    Elektronički umetak FEW52

    Napon napajanja

    U = 10,8 do 45 V DC

    Potrošak struje

    Maks. 25 mA

    Priključenje opterećenja

    Otvoreni kolektor; PNP

    Sklopni napon

    Maks. 45 V

    Opterećenje koje se može priključiti

    Privremeno (maks. 1 s): maks. 2 A
    Neprekidno: maks. 200 mA

    Zaštićeno od obrnutog polariteta

    Da

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Connecting the FEW52 electronics

    Priključivanje elektroničkog umetka FEW52

     

    F: osigurač s tankom žicom, ovisno o priključenom opterećenju

    R: priključeno opterećenje, primjerice, PLC, PLS, relej

    M: spoj sa zemljom na zaštitno uzemljenje (PE)

     

    a) Elektroenergetska mreža

    Elektronički umetak FEW54

    Napon napajanja

    20…55 V DC ili 20…253 V AC, 50/60 Hz

    Potrošak struje

    60 mA

    Vršna uklopna struja

    Maks. 2 A, maks. 400 µs

    Frekvencija impulsa

    Pribl. 1,5 s

    Izlaz

    Dva beznaponska preklopna kontakta

    (DPDT)

    Kapacitet opterećenja kontakta

    U~ maks. 253 V, I~ maks. 4 A,

    U = 30 V/4 A; 150 V/ 0,2 A

    Potrošak struje

    <2,0 W

       

     

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Connecting the FEW54 electronics

     Priključivanje elektroničkog umetka FEW52

     

    F1: osigurač s tankom žicom, 200 mA, poluusporeni

    F2: osigurač s tankom žicom za zaštitu kontakta releja, ovisno o opterećenju

    M: spoj sa zemljom na PE (zaštitno uzemljenje)

     

    a) Elektroenergetska mreža

    b) + c) Beznaponski preklopni kontakti

    d) Spremnik

    Elektronički umetak FEW58

    Napon napajanja, pogledajte tehničke podatke priključenog izolacijskog pojačala usklađenog sa standardom IEC 60947-5-6 (NAMUR).

    Upotrijebite sa zasebnim kontaktorom usklađenim sa standardom IEC 60947-5-6 (NAMUR); skok izlaznog signala visokog do niskog elektriciteta na granici (H-L-strana).

    Prijenos signala putem dvije žice: H-L-rub 2,2 do 6,5 mA/0,4 do 1,0 mA

    Izlazni signal oštećenog senzora: <1,0 mA

    Nakon pristupa multiplexeru vrijeme ciklusa prilagođava se na min. 2 s.

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Connecting the FEW58 electronics

    a) IEC 60947-5-6 (NAMUR)

    b) npr. FTL325N

    Električni priključak – sonde bez elektroničkog umetka (izvedba sa zasebnim instrumentom)

    Level switch - FTW31 - FTW32 - Connecting to a separate electronic unit

    Za procjenu je potrebno više od jedne jedinice procesora FTW325.

    Zasebni mjerni instrumenti za sonde s tri šipke ili užeta i nadzorom kabela.

    *1 = tiskana pločica s vodičima za nadzor kabela

  • Više dokumenata FTW31
    Više dokumenata FTW32