iTHERM ModuLine TM121 Temperaturna sonda s zaštitnom košuljicom
BLUETOOTH

Termometar s RTD ili TC umetkom zajedno s zaštitnom cijevi proizvedenom iz cijevi

iTHERM ModuLine TM121

od kn634.-
Trebate pomoć?

Info-Hotline
00385 1 6591 780

    • Visoka točnost senzora i elektronike
    • Širok izbor procesnih priključaka
    • Bluetooth® povezivost (s TMT71)

    Kratke specifikacije

    Vrsta senzora – Pt100 tanki film –50 to +200 °C (–58 do +392 °F)
    – Termoelement, tip K –40 do +650 °C (–40 do +1 202 °F)
    Transmiter TMT71 4 do 20 mA, točnost od 0,1 K
    Procesni priključci Navojni, capnut, kompresijski priključak, prirubnica

    Termometar TM121 - PT100

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    Električni spojProcesni priključak; MaterijalDużina uranjanja U1 do 34 do 1011+
    Spojni blokG1/2 muški navoj; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm773.-696.-634.- TM121-AACCB1xxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm856.-770.-702.- TM121-AACCB1xxGC1A1A1
    NPT1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L / G1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm962.-866.-789.- TM121-AAxxB1xxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm1,045.-940.-857.- TM121-AAxxB1xxGC1A1A1
    Prirubnica ANSI 1" 150 RF B16.5; 316L / Prirubnica DN25 PN40 B1 EN1092-1; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,192.-1,073.-978.- TM121-AAxxB1xxGC1A1A1
    200 mm / 250 mm1,275.-1,147.-1,045.- TM121-AAxxB1xxGC1A1A1
    4-20mA, 1 kanal TMT71, transmiter u glavi DIN BG1/2 muški navoj; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,557.-1,402.-1,277.- TM121-AACCB1xxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm1,640.-1,476.-1,345.- TM121-AACCB1xxGC2C1A1
    NPT1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L / G1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,746.-1,571.-1,432.- TM121-AAxxB1xxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm1,829.-1,646.-1,499.- TM121-AAxxB1xxGC2C1A1
    Prirubnica ANSI 1" 150 RF B16.5; 316L / Prirubnica DN25 PN40 B1 EN1092-1; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,976.-1,779.-1,621.- TM121-AAxxB1xxGC2C1A1
    200 mm / 250 mm2,059.-1,853.-1,688.- TM121-AAxxB1xxGC2C1A1

    Termometar TM121 - TC type K

    Proizvod/IzvedbaCijena / kom. u HRKOznaka za naručivanje
    Električni spojProcesni priključak; MaterijalDużina uranjanja U1 do 34 do 1011+
    Spojni blokG1/2 muški navoj; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm773.-696.-634.- TM121-AACCB1xxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm856.-770.-702.- TM121-AACCB1xxGH1A1A1
    NPT1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L / G1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm962.-866.-789.- TM121-AAxxB1xxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm1,045.-940.-857.- TM121-AAxxB1xxGH1A1A1
    Prirubnica ANSI 1" 150 RF B16.5; 316L / Prirubnica DN25 PN40 B1 EN1092-1; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,192.-1,073.-978.- TM121-AAxxB1xxGH1A1A1
    200 mm / 250 mm1,275.-1,147.-1,045.- TM121-AAxxB1xxGH1A1A1
    4-20mA, 1 kanal TMT71, transmiter u glavi DIN BG1/2 muški navoj; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,557.-1,402.-1,277.- TM121-AACCB1xxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm1,640.-1,476.-1,345.- TM121-AACCB1xxGH2C1A1
    NPT1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L / G1/2 muški navoj kompr. priključak; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,746.-1,571.-1,432.- TM121-AAxxB1xxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm1,829.-1,646.-1,499.- TM121-AAxxB1xxGH2C1A1
    Prirubnica ANSI 1" 150 RF B16.5; 316L / Prirubnica DN25 PN40 B1 EN1092-1; 316L50 mm / 100 mm / 150 mm1,976.-1,779.-1,621.- TM121-AAxxB1xxGH2C1A1
    200 mm / 250 mm2,059.-1,853.-1,688.- TM121-AAxxB1xxGH2C1A1

    Cijene vrijede do 31.12.2019 u EUR po komadu (ne uključuje trošak dostave i porez). Vidi
    Endress+Hauser Uvjeti korištenja

  • Primjena

    Proizvodni program termometara iTHERM ModuLine TM121 pokriva velik broj tržišnih potreba. Uobičajena je primjena u kemijskoj i farmaceutskoj industriji, industriji proizvodnje celuloze i papira, industriji otpadnih voda i proizvodnje hrane. Rasprostranjena je upotreba u spremnicima i cijevima gdje je potrebno neko razumno vrijeme odaziva.

    Funkcija

    iTHERM ModuLine TM121 sklop uključuje nezamjenjivi umetak u mineralno izoliranoj oblozi. Transmiter u glavu se termički odvaja pomoću produžnog vrata. Integrirana elektronika (opcionalno) pretvara vrijednost otpora u linearni signal 4 do 20 mA.

    Primjeri ugradnje

    iTHERM ModuLine TM121 Temperaturna sonda s zaštitnom košuljicom - Primjeri ugradnje

    1 – 2 U cijevima s malim promjerom vrh senzora bi trebao dosezati ili neznatno prelaziti sredinu cijevi (=U).

    3 – 4 Usmjerena orijentacija.

     

     

    Dužina uranjanja termometra utječe na točnost. Ako je dužina uranjanja premala, greške u mjerenju su uzrokovanje toplinskom vodljivošću putem procesnog priključka i stijenke spremnika. Stoga, ako se ugradi u cijev, duljina uranjanja mora biti najmanje pola promjera cijevi. Ugradnja pod kutom (vidi 3 i 4) može biti drugo rješenje. Kod utvrđivanja dužine uranjanja ili dubine instalacije potrebno je uvažiti sve mjerne parametre termometra i procesa (npr. brzina toka, tlak procesa). Dijelovi za procesne priključke i brtve nisu u opsegu isporuke s termometrom i moraju se naručiti odvojeno ako su potrebni.

  • Tehnički podaci

    Ulaz
    Mjerno područje Ovisi o vrsti korištenog senzora
    Vrsta senzora – Pt100 tanki film –50 do +200 °C (–58 do +392 °F)
    – Termoelement TC, tip K –40 do +650 °C (–40 do +1 202 °F)
    Izlaz
    Senzor Pt100 / Termoelement tip K
    Transmiter 4 do 20 mA
    Napajanje
    Vrsta spoja RTD senzora – Montirani spojni blok
    – Transmiter u glavi TMT7x (jedan ulaz)
    Vrsta spoja termoelementa (TC) – Montirani spojni blok
    – Odašiljač postavljen na glavu TMT7x (jedan ulaz)
    U skladu s IEC 60584 Tip K: zelena (+), bijela (–)
    U skladu s ASTM E230 Tip K: žuta (+), crvena (–)
    Maksimalna izmjerena greška
    Standard IEC 60584 / ASTM E230/ANSI MC96.1
    Tip K (NiCr-NiAl)
    Standardna tolerancija Klasa, 2
    Odstupanje; ±2,5 °C (–40 do 333 °C) ±0,0075 |t| (333 do 1200 °C) / Odstupanje, primijenjene veće odgovarajuće vrijednosti ±2,2 K ili ±0,02 |t| (–200 do 0 °C) ±2,2 K ili ±0,0075 |t| (0 do 1 260 °C)
    Specijalna tolerancija Klasa, 1
    Odstupanje; ±1,5 °C (–40 do 375 °C) ±0,004 |t| (375 do 1000 °C) /
    Odstupanje, primijenjene veće odgovarajuće vrijednosti
    ±1,1 K ili ±0,004 |t|(0 do 1 260 °C)
    Vrijeme reakcije
    Ispitivanja u vodi pri 0,4 m/s (1,3 ft/s), u skladu s IEC 60751; Promjena temperature od 10 K.
    Zaštitna cijev promjera 9 mm (0,35 in) RTD umetak: – t50 : 30 s, t90 : 90 s
    Termoelement (TC) umetak: – t50 : 20 s, t90 : 60 s
    Zaštitna cijev promjera 11 mm (0,43 in) RTD umetak: – t50 : 40 s, t90 : 100 s
    Termoelement (TC) umetak: – t50 : 30 s, t90 : 90 s
    Otpor izolacije
    RTD Otpor izolacija u skladu s IEC 60751 > 100 MΩ pri 25 °C između priključaka i obloge materijala mjerenog s minimalnim testnim naponom od 100 V DC
    TC

    Otpor izolacije u skladu s IEC 1515 između priključaka i obloge materijala s testnim naponom od 500 V DC:
    – > 1 GΩ pri 20 °C;
    – > 5 MΩ pri 500 °C

    Ambijent
    Raspon temperature ambijenta Priključna glava s transmiterom u glavi: –40 do 85 ° C (–40 do 185 ° F)
    Priključna glava s transmiterom u glavi i zaslonom: –20 do 70 ° C (–4 do 158 ° F)
    Temperatura skladištenja Za više informacija pogledajte temperaturu ambijenta
    Vlažnost - Dopuštena kondenzacija prema IEC 60 068-2-33
    – Maks. rel. vlažnost: 95% prema IEC 60068-2-30
    Klimatska klasa Sukladno standardu EN 60654-1, klasa C
    Stupanj zaštite Maks. IP66 (NEMA tip 4x encl.), Ovisno o izvedbi (priključna glava, konektor, itd.)
    Udari i vibracije
    otpornost
    Endress+Hauser umetci premašuju zahtjeve IEC 60751 navodeći otpornost na udar i vibracije od 3 g unutar raspona od 10 do 500 Hz.
    Materijal
    Materijal AISI 316L; 1.4404; 1.4435 /Alloy600; 2.4816
    Preporučena maks. temperatura za kontinuirano primjenu u zraku 650 °C (1 202 °F) / 1 100 °C (2 012 °F)
    Svojstva AISI 316L; 1.4404; 1.4435 – Austenitni, nehrđajući čelik
    – Općenito visok stupanj otpornosti na koroziju
    – Naročito visok stupanj otpornosti na koroziju u atmosferama na bazi klora i kiseline, ne-oksidirajućim atmosferama, dodavanjem molibdena (npr. fosforne i sumporne kiseline, octene i vinske kiseline s niskom koncentracijom)
    – Povećanje otpora na intergranularnu koroziju i nagrizanje
    – U usporedbi s 1.4404, 1.4435 ima čak veću otpornost na koroziju i niži sadržaj delta ferita
    Svojstva Alloy600; 2.4816 – Nikal/krom legura s dobrom otpornošću na agresivne, oksidirajuće i reducirajuće atmosfere, čak i kod visokih temperature
    – Otpornost na koroziju uzrokovanu klorinskim plinovima i kloriranim medijima kao i mnogim oksidirajućim mineralnim i organskim kiselinama, morsku vodu itd.
    – Korozija od ultra čiste vode
    – Ne smije se koristiti u atmosferama koje sadrže sumpor
    Umetci
    Uređaj ima neizmjenjiv umetak. Obloga je zavarena na procesni priključak kako bi se osigurala čvrstoća.
    Senzor, standardni tanki film
    Dizajn senzora; vrsta spoja 1 × ili 2 × Pt100, 3- ili 4-žična, osnovna izvedba, obloga od nehrđajućeg čelika
    Otpor na vibracije vrha umetka Do 3 g
    Područje mjerenja; klasa točnosti –50 do +200 °C (–58 do +392 °F), klasa A ili B
    Promjer 6 mm (¹⁄₄ in)
    TC termoelement tip K
    Dizajn senzora TC kabel s izolacijom od legure, legura 600
    Otpor na vibracije vrha umetka Do 3 g
    Mjerno područje –270 do 1 100 °C (–454 do 2 012 °F)
    Vrsta priključka Neuzemljena topla veza
    Promjer 6 mm (¹⁄₄ in)
    Certifikati i odobrenja
    Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) EMC prema svim relevantnim zahtjevima IEC/EN serije 61326 i NAMUR preporukama EMC (NE21). Pojedinosti potražite u Izjavi o sukladnosti.
    Maksimalne fluktuacije tijekom EMC ispitivanja: < 1% mjernog raspona. Otpornost na smetnje prema IEC/EN 61326-seriji, zahtjevi za industrijska područja
    Emisija smetnji prema IEC/EN seriji 61326, električna oprema klase B

    Dimenzije u mm (in)

    Prirubnica sa standardnim oznakama dimenzija

    Prirubnica sa standardnim oznakama dimenzija - Dimenzije 1

    Za detaljne informacije o dimenzijama prirubnica uvažite sljedeće standarde prirubnica:
    • ANSI/ASME B16.5
    • EN 1092-1
    Materijal prirubnice mora biti isti kao i onaj zaštitne košuljice. Modeli od materijala Hastelloy® imaju prirubnice od osnovnog materijala 316L/1.4404 i disk od materijala Hastelloy® ili Inconel Alloy600 na površini u kontaktu s procesnim medijem. Standardni površinski završni sloj na spojnoj strani prirubnice varira od 3,2 do 6,4 μm (Ra). Druge vrste prirubnice mogu se isporučiti prema zahtjevu.

    Vrsta TK40

    Vrsta TK40 - Dimenzije 2
      Dimenzije Tehnička svojstva 1)
     Verzija  di L Širina ključa AF

    • Pmax. : 40 bar (580 psi) pri +200 °C (+392 °F)
    • Pmax. : 25 bar (363 psi) pri +400 °C (+752 °F)

    Min. okretni moment: 70 Nm

    NPT ½" , materijal metalnog prstena 316L

    G ½" , materijal metalnog prstena 316L

    G 1", materijal metalnog prstena 316L

    9 mm (0,35 in)

    NPT ½": 52 mm (2,05 in)

    G ½": 47 mm (1,85 in)

    G 1": 66 mm (2,6 in)

    NPT ½": 24 mm (0,95 in)

    G½": 27 mm (1,06 in)

    G1": 41 mm (1,61 in)

    11 mm (0,43 in)
    1) Specifikacije tlaka vrijede za cikličko temperaturno opterećenje; 1 - Matica; 2 - Sleeve; 3 - Procesni priključak

    Navojni procesni priključak

    Navojni procesni priključak - Dimenzije 3

    Izvedba cilindrična (lijeva strana) i konusna (desna strana)

    Izvedba Dužina navoja TL Dimenzija širine
    AF
     M   M20 × 1,5 14 mm (0,55 in) 27
     M18 × 1,5 12 mm (0,47 in) 24
    G G ½" 15 mm (0,6 in) 24
    G ¼" 12 mm (0,47 in) 24
    NPT NPT ½" 8 mm (0,32 in) 22

    TA20AB

    TA20AB - Dimenzije 4

    Specifikacija
    • Razred zaštite: IP66/68, NEMA 4x
    • Temperatura: –40 do +100 °C (–40 do +212 °F), poliamidna kabelska uvodnica
    • Materijal: aluminij, poliestersko obložene Brtve: silikon
    • Navojni kabelski ulaz: NPT ½" i M20 × 1,5
    • Boja: plava, RAL 5012
    • Težina: cca. 300 g (10,6 oz)

    Električni priključak

    Vrsta spoja RTD senzora

    Montiran spojni blok - Električni priključak 1

    Montiran spojni blok

    A – 3-žilni pojedinačni

    B – 2 × 3-žilni pojedinačni

    C – 4-žilni pojedinačni

    Transmiter u glavi TMT7x (jedan ulaz)

    Transmiter u glavi TMT7x (jedan ulaz) - Električni priključak 2

    Vrsta spoja termoelementa (TC)

    Montiran spojni blok - Električni priključak 3

    Montiran spojni blok

    A – Vanjski vijak
    B – Crna
    C – Napon napajanja / bus priključak
    D – Ulaz RTD senzora, Ω: 4-, 3- i 2-žilni
    E – Ulaz TC senzora, mV
    F – Priključak zaslona / CDI sučelje
    R – Crvena
    W – Bijela
    G – Zelena

    Transmiter u glavi TMT7x (jedan ulaz) - Električni priključak 4

    Transmiter u glavi TMT7x (jedan ulaz)

    A – Vanjski vijak
    B – Crna
    C – Napon napajanja / bus priključak
    D – Ulaz RTD senzora, Ω: 4-, 3- i 2-žilni
    E – Ulaz TC senzora, mV
    F – Priključak zaslona / CDI sučelje
    R – Crvena
    W – Bijela
    G – Zelena

  • Više dokumenata TM121