iTHERM CompactLine TM311 HU
IOLINK

Kompakt hőmérő Pt100-zal vagy 4-20 mA/ IO-Link kimenettel

iTHERM CompactLine TM311

70.-Euro-tól
Segítség

Telefonos információ
+36 1 412 0421

    • Kicsi, kompakt kivitel, teljes egészében rozsdamentes acélból

    • Rendkívül rövid válaszidő

    • Nagyfokú pontosság még rövid bemerülési hossz esetén is

    Jellemzők röviden

    Méréstartomány –50 - +200 °C (–58 - +392 °F)
    Nyomástartomány max. 50 bar (725 psi)
    Válaszidő Pt100: 5 s (T63), 11 s (T90); iTHERM TipSens: 1,0 s (T63), 2,0 s (T90)
    Elődök TMR31 / TMR35

    - Threaded connection - PT100

    Termék/VerzióÁr EUR/dbRendelési kód
    1 - 34 - 1011+
    96.-86.-78.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    244.-220.-200.- TM311-AAA2BG7BBX1B2
    138.-124.-113.- TM311-AAA1AA0ABX1B2

    - Threaded connection - 4..20mA

    Termék/VerzióÁr EUR/dbRendelési kód
    1 - 34 - 1011+
    136.-122.-111.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    284.-256.-233.- TM311-AAB2BG7BBX1B2
    178.-160.-146.- TM311-AAB1AA0ABX1B2

    - Hygienic connection - PT100

    Termék/VerzióÁr EUR/dbRendelési kód
    1 - 34 - 1011+
    /85.-77.-70.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    96.-86.-78.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    122.-110.-100.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    122.-110.-100.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    122.-110.-100.- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    90.-81.-74.- TM311-AAA0BH2BBX1A2
    /133.-120.-109.- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    143.-129.-118.- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    170.-153.-139.- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    218.-196.-178.- TM311-AAA2BA1BBX1A2+CA
    364.-327.-298.- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA
    398.-358.-327.- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA

    - Hygienic connection - 4..20m A

    Termék/VerzióÁr EUR/dbRendelési kód
    1 - 34 - 1011+
    /125.-112.-102.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    136.-122.-111.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    162.-146.-133.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    162.-146.-133.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    162.-146.-133.- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    130.-117.-107.- TM311-AAB0BH2BBX1A2
    /173.-155.-142.- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    183.-165.-150.- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    210.-189.-172.- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    257.-232.-211.- TM311-AAB2BA1BBX1A2+CA
    404.-363.-331.- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA
    438.-394.-359.- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA

    Áraink 30.06.2020 érényesek, a szállítási költségeket nem tartalmazzák. Lásd
    Általános Kereskedelmi Feltételek

  • Alkalmazás

    Az iTHERM CompactLine TM311 kialakítása révén univerzálisan felhasználható higiénikus és aszeptikus alkalmazásokhoz az élelmiszer- és italiparban, valamint a gyógyszeriparban, továbbá gép- és berendezésgyártók által az optimális szabványosításhoz.

    Funkció

    A kompakt hőmérő egy Pt100 érzékelőelem (A osztály, 4 vezetékes) segítségével méri a folyamat-hőmérsékletet. Egy opcionálisan beépített távadó alakítja át a Pt100 bemeneti jelét. Az integrált elektronikával felszerelt eszköz automatikusan felismeri a kommunikáció típusát (IO-Link vagy 4-20 mA).

    Alkalmazási példa

    iTHERM CompactLine TM311 -Alkalmazási példa

    A kompakt hőmérő bemerülési hossza jelentősen befolyásolhatja a pontosságot. Ha a bemerülési hossz túl rövid, akkor a folyamatcsatlakozáson és a tartályfalon keresztüli hőelvezetés mérési hibákhoz vezethet. Csőbe történő beépítés esetén a bemerülési hossznak legalább a csőátmérő felét kell kitennie.

    Beépítési lehetőségek: csövek, tartályok vagy más ipari berendezések.

  • Műszaki adatok

    Bemenet
    Méréstartomány – Pt100 (TF) alapváltozat: –50 - +150 °C (–58 - +302 °F)
    – TipSens: –50 - +200 °C(–58 - +392 °F)
    Kimenet
    Kimenő jel – Érzékelő: Pt100, 4 vezetékes csatlakozás, A osztály
    – Analóg: 4-20 mA; változó méréstartomány
    – Digitális: C/Q (IO-Link vagy kapcsolókimenet)
    Kapcsolási kapacitás – 1 × PNP kapcsolókimenet
    – „ON" kapcsolási állapot Ia ≤ 200 mA; „OFF" kapcsolási állapot Ia ≤ 10 μA
    – Feszültségesés PNP ≤ 2 V
    Kapcsolókimenet Válaszidő ≤ 100 ms
    Csillapítás Konfigurálható érzékelőbemeneti csillapítás: 0 - 120 s
    Kapcsolási késleltetés 2 s
    Áramellátás
    Tápfeszültség IO-Link/4-20 mA: Ub = 10-30 VDC, fordított polaritás elleni védelemmel
    Működési jellemzők
    Referencia üzemi feltételek – Beállítási hőmérséklet (jégfürdő): 0 °C (32 °F) az érzékelőhöz
    – Környezeti hőmérséklet-tartomány: 25 °C ± 3 °C (77 °F ± 5 °F) az elektronikára vonatkozóan
    – Tápfeszültség: 24 VDC ± 10%
    – Relatív páratartalom: < 95%
    Maximális mérési hiba – Hőmérő elektronika nélkül: 0,55 °C (0,99 °F)
    – Hőmérő elektronikával: ≤0,48 °C (0,86 °F)
    – Hőmérő elektronikával és érzékelő-távadó-potenciálkiegyenlítéssel / megnövelt pontossággal: ≤0,14 °C (0,25 °F)
    Válaszidő T63
    és T90
    – 6 mm közvetlen kontaktus, egyenes hegyű Pt100 (TF), alapváltozat: T63 5 s; T90 11 s
    – 6 mm közvetlen kontaktus, egyenes hegyű iTHERM TipSens: T63 1 s; T90 2 s
    – 6 mm védőcső, egyenes hegyű (4,3 × 20 mm) iTHERM TipSens: T63 1 s; T90 3 s
    Az elektronika válaszideje Max. 1 s
    Érzékelő árama ≤ 1 mA
    Környezet
    Környezeti hőmérséklet-tartomány –40 - +85 °C (–40 - +185 °F)
    Tárolási hőmérséklet –40 - +85 °C (–40 - +185 °F)
    Klímaosztály Az IEC/EN 60654-1 szerint, Dx osztály
    Védelmi fokozat Az IEC/EN 60529 IP69 szerint
    Ellenállás ütéssel és rezgéssel szemben A hőmérő megfelel az IEC 60751 követelményeinek, amely 3 g ütés- és rezgésállóságot határoz meg a 10 - 500 Hz tartományra vonatkozóan
    Elektromos biztonság – Védelmi osztály: III
    – Túlfeszültség besorolás: II
    – Szennyezési szint: 2

    Méretek mm-ben (in)

    Védőcső nélkül

    Védőcső nélkül - Méretek 1

    U - változtatható bemerülési hossz, a konfigurációtól függően

    A – Hőmérő rugós terhelésű kalapos anyával, G3/8" menet 3 mm, meglévő védőcsőhöz
    B – Hőmérő rugós terhelésű NPT½" külső menettel, 3 mm, meglévő védőcsőhöz
    C – Hőmérő folyamatcsatlakozás nélkül, roppantógyűrűs csatlakozóhoz, hosszabbító nyakkal
    D – Hőmérő G½" külső menettel
    E – Hőmérő G¼" külső menettel
    F – Hőmérő M14 külső menettel
    G – Hőmérő M18 külső menettel
    H – Hőmérő NPT ½" külső menettel
    I – Hőmérő és Microclamp, DN18 (0,75")
    J – Hőmérő és Tri-Clamp, DN18 (0,75")

    Védőcső nélkül - Méretek 2

    Egy meglévő védőcső esetén az alábbi egyenleteket kell figyelembe venni az U bemerülési hossz kiszámításakor:

    1. változat (G3/8" kalapos anya): U = U(védőcső) + T(védőcső) + 3 mm - B(védőcső)

    2. változat (NPT½" külső menetes): U = U(védőcső) + T(védőcső) + 11 mm - B(védőcső)

    K – Hőmérő ISO2852 bilinccsel: DN12 - 21.3, DN25 - 38, DN40 - 51
    L – Hőmérő DIN11851 tejipari csőcsatlakozással, a következő átmérőkhöz: DN25/DN32/DN40/DN50
    M – Hőmérő G½" fém tömítő rendszerrel
    N – Hőmérő G¾" ISO228 külső menettel FTL31/33/20/50 Liquiphant adapterhez
    O – Hőmérő D45 folyamatadapterrel
    P – Hőmérő APV in-line-nal, DN50
    Q – Hőmérő B típusú Variventtel, D 31 mm
    R – Hőmérő F típusú Variventtel, D 50 mm, és N típ. Varivent, D 68 mm
    S – Hőmérő SMS 1147-tel, DN25/DN38/DN51

    Roppantógyűrűs csatlakozással

    Roppantógyűrűs csatlakozással - Méretek 3

    Védőcső változat: T-idom vagy könyökidom

    Védőcső változat: T-idom vagy könyökidom - Méretek 4

     

    V – Hőmérő TK40 roppantógyűrűs csatlakozóval, hengeres, Elastosil foglalat, ⌀ 25 mm, behegesztéshez
    W – Hőmérő T-idom kialakítású védőcsővel
    X – Hőmérő könyökidom kialakítású védőcsővel

    6 mm (¹⁄₄ in) védőcső átmérővel

    6 mm (¹⁄₄ in) védőcső átmérővel - Méretek 5

    A1 – Hőmérő hegesztett adapterrel, hengeres, D 12 × 40 mm
    B1 – Hőmérő hegesztett adapterrel, hengeres, D 30 × 40 mm
    C1 – Hőmérő hegesztett adapterrel, gömb-hengeres, D 30 × 40 mm
    D1 – Hőmérő hegesztett adapterrel, gömb alakú, D 25 mm
    E1 – Hőmérő DIN11851 tejipari csőcsatlakozóval, DIN11851, DN25/DN32/DN40
    F1 – Hőmérő Microclamppel, DN18 (0,75")

    Elektromos csatlakozás

    iTHERM CompactLine TM311 - Elektromos csatlakozás

    G1 - IO-Link üzemmód

    1 – 1. érintkező - tápegység 15 - 30 VDC
    2 – 2. érintkező - nincs használatban
    3 – 3. érintkező - tápegység 0 VDC
    4 – 4. érintkező - C/Q (IO-Link vagy kapcsolókimenet)

     

    H1 - 4-20 mA üzemmód

    1 – 1. érintkező - tápegység 10 - 30 VDC
    2 – 2. érintkező - tápegység 0 VDC
    3 – 3. érintkező - nincs használatban
    4 – 4. érintkező - nincs használatban

     

    I1 - Elektronika nélkül

    Pt100, 4 vezetékes csatlakozás

  • Még több dokumentum ehhez TM311
  • IO-Link

    Általános előnyei mellett, a TM311 hőmérséklet érzékelő IO-Link kommunikációja lehetővé teszi még:

    • A szoftveres üzembehelyezést

    • A beállítások tárolását

    • Az egyszerű hőmérséklet kapcsolóként történő használatot (1 kimenet)

     

    Az IO-Link általános előnyei

    Digitális mért értékek:

    • Hibamentes átvitel (pl. EMC által)

    • Nincs átváltás, így magasabb a teljes pontosság

     

    Több adat:

    • Több érték feldolgozására van lehetőség

    • Részletes hiba információk

    • További folyamat információk

     

    Központi paraméter tárolás

    • Lehetőséget nyújt a paraméterek közvetlen letöltésére a készülékbe

    • A beállítások könnyen átvihetők egyik készülékről a másikra

    • Távirányítású érzékelő karbantartás