Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids
A3IOLINK

 

 

Interruttore di livello capacitivo per solidi a grana fine e polveri

Nivector FTI26

da € 106,-
Hai bisogno di aiuto?

Info-Hotline
+39 02 9219 2250

    • Insensibile ai depositi
    • Controllo funzionale locale con indicazione mediante LED
    • Design igienico con custodia in acciaio inox (in opzione)

    Informazioni in breve:

    Prodotto

    solidi sfusi con granulometria ≤ 10 mm (0.4")

    Costante dielettrica del prodotto εr ≥ 1,3
    Temperatura di processo –20...+80 °C (–4...+176 °F)
    Pressione di processo –1...+6 bar (–15...+87 psi)

    Area secura

    Prodotti / VersionePrezzo / pz. EURCodice d'ordine
    Attacco al processoAlimentazione; uscitaConnessione elettrica1 a 34 a 1011+
    Filetto ISO228 G1, plastica12-30VDC; 3 fili PNPConnettore M12, IP65/67 NEMA tipo 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA4MWDG
    Connettore valvola ISO4400 M16, IP65 NEMA tipo 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA4UWDG
    IO-Link; DC-PNPConnettore M12, IP65/67 NEMA tipo 4X Encl.130,-117,-106,- FTI26-AA7MWDG
    Filetto ISO228 G1, 316L12-30VDC; 3 fili PNPConnettore M12, IP65/67 NEMA tipo 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA4MWDJ
    Connettore M12, IP66/68/69 NEMA tipo 4X/6P Encl.171,-154,-140,- FTI26-AA4NWDJ
    Connettore valvola ISO4400 M16, IP65 NEMA tipo 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA4UWDJ
    IO-Link; DC-PNPConnettore M12, IP65/67 NEMA tipo 4X Encl.151,-136,-124,- FTI26-AA7MWDJ
    Connettore M12, IP66/68/69 NEMA tipo 4X/6P Encl.171,-154,-140,- FTI26-AA7NWDJ

    ATEX II 1/3D

    Prodotti / VersionePrezzo / pz. EURCodice d'ordine
    Attacco al processoAlimentazione; uscitaConnessione elettrica1 a 34 a 1011+
    Filetto ISO228 G1, 316L12-30VDC; 3 fili PNPConnettore M12, IP66/68/69 NEMA tipo 4X/6P Encl.186,-167,-152,- FTI26-BO4NWDJ

    Accessori

    Prodotti / VersionePrezzo / pz. EURCodice d'ordine
    Protector G1-1/2, FTI2638,01 71395785
    Protector R1-1/2, PBT-GF, FTI2638,01 71395862
    Adattat. a saldare G1, 316L, 3.1, FTI2661,64 71395797
    Adattat. processo G1 Tri-Clamp 2", FTI2666,29 71395793
    Dadi di bloccaggio G1, plast.PA FTI264,81 71395801
    Coperchio di protezione-EX, FTI267,20 71395803

    I prezzi sono validi fino al 31.12.2018, sono da intendersi in CHF (imballo e spedizione non inclusi). Vedi Endress+Hauser,
    termini e condizioni di vendita per spedizione, tasse e termini di pagamento

  • Applicazione

    L'interruttore di livello a principio capacitivo Nivector è adatto per tutti i tipi di solidi a grana fine e polveri (ad es. granulati plastici, detergenti, mangimi). Grazie ai materiali costruttivi, Nivector è adatto anche per impieghi con alimenti quali grano, semola, zucchero, erbe e spezie.

    Funzione

    La superficie del sensore Nivector valuta la differenza dei valori dielettrici dell'aria e dei solidi sfusi. Se i solidi sfusi entrano in contatto con la superficie del sensore, l'elettronica modifica lo stato di commutazione. Nivector può essere commutato in modalità di sicurezza di minimo o massimo, garantendo un funzionamento con corrente di riposo in tutte le applicazioni. Lo stato di commutazione è indicato da un LED. Un elettrodo di protezione elimina i fattori interferenti, dovuti alla parete del silo o agli eventuali depositi, per esempio.

    Esempio di applicazione

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Application example

    1: Protezione di troppo pieno o rilevamento del livello superiore (MAX)
    2: Protezione dal funzionamento a vuoto o controllo del livello inferiore (MIN)

  • Dati tecnici

    Uscita
    Uscita contatto

    – A 3 fili DC-PNP
    – 2 uscite DC-PNP, commutate mediante operatività XOR

    Dispositivi con IO-Link:
    – A 3 o 4 fili DC-PNP
    – 2 uscite DC-PNP, liberamente configurabili
    – 1 uscita contatto attiva: carico collegabile 200 mA* (a prova di cortocircuito)
    – Ambedue le uscite contatto attive: carico collegabile di 105 mA ognuna (a prova di cortocircuito)

    – Tensione residua: < 3 V
    – Corrente residua: < 100 μA

    * Diversamente dallo standard IO-Link, la modalità SIO supporta 200 mA

    Alimentazione
    Tensione di alimentazione

    12...30 V c.c.
    La comunicazione mediante IO-Link è garantita solo se la tensione di alimentazione è di almeno 18 V

    Consumo di energia < 1,2 W (con carico max.: 200 mA)
    Consumo di corrente < 20 mA
    Specifiche del cavo – Connettore M12: IEC 60947-5-2
    – Connettore valvola
    – Sezione del cavo: max. 1,5 mm2 (16 AWG)
    – Ø 3,5...6,5 mm (0.14...0.26 in)
    Lunghezza del cavo di collegamento – Max. 25 Ω/anima, capacità totale < 100 nF
    – Comunicazione IO-Link: < 10 nF
    Caratteristiche operative
    Condizioni operative di riferimento

    Accuratezza secondo DIN EN 61298-1 in base al 100% (regolazione di fabbrica)
    – Non ripetibilità: ± 1%
    – Incertezza, assoluta: ± 2,5%
    – Isteresi: + 0,5% ± 0,5%

    Orientamento orizzontale:
    – Temperatura ambiente: 20 °C (68 °F) ± 5 °C
    – Temperatura del fluido: 20 °C (68 °F) ± 5 °C
    – Temperatura di processo: 1 bar ass. (14.5 psi)
    – Fluido: piastra metallica di messa a terra, scorrevole, di fronte al sensore

    Influenza della temperatura ambiente Massimo 0,07%/K
    Ritardo di attivazione < 2 s fino allo stato di commutazione corretto
    Ritardo di commutazione – 0,5 s con sensore coperto
    – 1,0 s con sensore scoperto
    – Comunicazione IO-Link: configurabile 0,3...60 s
    Ambiente
    Campo di temperatura ambiente

    –25...+70 °C (–13...+158 °F)

    Temperatura di immagazzinamento –25...+85 °C (–13...+185 °F)
    Classe climatica DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38: test Z/AD
    Grado di protezione

    – Custodia IP65/67 NEMA Type 4X (connettore M12 per coperchio della custodia in plastica)
    – Custodia IP66/68/69K NEMA Type 4X/6P (connettore M12 per coperchio della custodia in metallo)
    – Custodia IP65/NEMA Type 4X (connettore valvola ISO4400 M16/NPT ½" per coperchio della custodia in plastica)

    Protezione cortocircuito – Protezione da sovraccarico/cortocircuito con I > 200 mA
    – Comunicazione IO-Link: 105 mA in ogni caso se sono attive ambedue le uscite contatto
    Processo
    Campo della temperatura di processo

    –20...+80 °C (–4...+176 °F)
    Per dispositivi Ex: –20...+75 °C (–4...+167 °F)

    Campo della pressione di processo –1...+6 bar (–14.5...+87 psi)
    Fluido di processo Solidi sfusi a grana fine e polveri
    – Granulometria ≤ 10 mm (0.4")
    – Costante dielettrica ≥ 1,3
    Costruzione meccanica
     Peso – Plastica con connettore M12: 118 g (4.162 oz)
    – Plastica con connettore valvola: 120 g (4.232 oz)
    – Acciaio inox con connettore M12: 240 g (8.465 oz)
    – Acciaio inox con connettore valvola: 243 g (8.465 oz)
    – Acciaio inox con connettore M12 e coperchio di protezione: 288 g (10.158 oz)
    Materiali Materiali parti bagnate:
    – Sensore: 316L (1.4404) o policarbonato
    – Elemento di protezione G 1½", R 1½": PBT-GF, O-Ring EPDM
    Materiali non a contatto con il processo:
    – Connessione al processo: 316L (1.4404/1.4435) o policarbonato
    – Dado di bloccaggio: PA (nero)
    – Coperchio della custodia, connettore valvola: PPSU, anello di riconoscimento: PBT/PC
    – Coperchi della custodia M12: 316L (1.4404/1.4435) o PPSU, anello di riconoscimento: PBT/PC
    – Custodia: 316L (1.4404/1.4435) o policarbonato
    Rugosità Superficie del sensore a contatto con il processo:
    Ra ≤ 0,76 μm (30 μin)
    Approvazioni
    Compatibilità sanitaria

    3-A
    EHEDG
    Conforme FDA
    EU 1935/2004

    Ex ATEX II 1/3D Ex ta/tc IIIC T100°C Da/Dc

    Dimensioni in mm (in)

    FTI26

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solidsCapacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Dimensions

    A: Plastica con connettore M12
    B: Acciaio inox con connettore M12, con morsetto di terra opzionale
    C: Acciaio inox con connettore valvola

    Dimensioni in unità ingegneristiche SI/US
    Altezza Designazione A [mm (in)] B [mm (in)] C [mm (in)]
    H1 Coperchio della custodia 20,5 (0.81) 20,5 (0.81) 16 (0.36)
    H2 Custodia 43,6 (1.72) 43,6 (1.72) 43,6 (1.72)
    H3 Connessione al processo 52 (2.05) 52 (2.05) 52 (2.05)
    H4 Sensore 20 (0.79) 20 (0.79) 20 (0.79)
    H5 Dimensioni di ingombro del dispositivo Nivector FTI26 136 (5.35) 136 (5.35) 131,2 (5.17)

    Collegamento elettrico

    Capacitance point level switch for powdered and fine-grained solids - Electrical connection

    M12 plug

    Connettore M12
    A: MAX
    B: MIN
    C*: IO-Link con 1 uscita contatto
    D: Ambedue le uscite contatto attive simultaneamente
    E**: Monitoraggio funzionale con antivalenza

    Connettore valvola
    F: MAX
    G: MIN

    * Dispositivi con IO-Link
    ** Monitoraggio funzionale

  • Dati tecnici in breve

    Altri documenti per FTI26
  • IO-Link

    Oltre ai suoi vantaggi generali, riassunti di seguito, utilizzando la comunicazione IO-Link punto a punto, il nostro interruttore di livello capacitivo Nivector FTI26 consente:

    • Due uscite di commutazione, configurabili tramite IO-Link
    • Impostazione del dispositivo per l'utilizzo in prodotti con polveri con valori DC fino a 1,3
    • Migliore compensazione dei depositi

     

    Benefici generali di IO-Link

    Valori digitali misurati:

    • Trasmissione priva di errori (ad esempio causati da EMC)
    • Nessuna conversione, quindi una maggiore precisione totale


    Più dati

    • Possibilità di gestire più valori
    • Informazioni dettagliate sui guasti
    • Ulteriori informazioni sul processo

     

    Memorizzazione dei parametri

    • Possibilità di caricare i parametri di configurazione dal master in un dispositivo
    • La configurazione può essere duplicata da un dispositivo all'altro
    • Manutenzione del sensore remoto