変化の時

Time to change

お客様各位

Endress+Hauserグループでは現在E-direct製品のポータルページをendress.com ウェブサイトに移行する作業を行っています。 高品質且つ魅力的な価格、シンプルな選択など、慣れ親しまれているすべての利点を備えたままの製品をendress.com内でご覧いただけるようになります。

当社の新しい製品セグメンテーションFLEXが、2021年1月1日にendress.com上で展開されます。これにより、すでにおなじみのE-direct製品ポートフォリオが、FUNDAMENTALセレクションでご利用可能になります。 さらに、お客様のニーズとアプリケーションに応じて、適切な製品を簡単かつ迅速に見つけていただくことも可能になります。

移行による影響:

  • すでにendress.comにアカウントをお持ちの場合は、E-directポータルで行われていたすべての内容をendress.comアカウントで行っていただけますので、特に影響はございません。 E-directアカウントは2020年12月31日にクローズされ、その後はご利用できなくなります。
  • E-directアカウントをお持ちの方で、My Endress + Hauserアカウントをお持ちでない方は、My Endress + Hauserアカウントの作成をお勧めします。E-directアカウントは2020年12月31日にクローズされますので、その後はご利用できなくなります。
  • E-directアカウントもendress.comアカウントをお持ちでない場合は、My Endress + Hauserアカウントの作成をお勧めします。 endress.comがご提供する新しい機能をぜひご活用ください!