Semnalizator de nivel multiplu pentru lichide

         

 

Semnalizator de nivel multiplu pentru lichide

Liquipoint T FTW31 / FTW32

Ai nevoie de ajutor?

Info-Hotline
+373 2 22 61 60

    • Detectează până la cinci limite de nivel cu o singură sondă
    • Instrumentaţie flexibilă (compact/separat)
    • Fără piese în mişcare
    • Nu necesită calibrare

    Specificaţii pe scurt

    Produs lichide începând cu 10 μS/cm
    Aprobare ATEX II (2) GD EEx ia
    Puncte de măsurare până la 4 puncte de măsurare cu 5 tije sau funii
    Temperatura produsului de la –40 la +100 °C
    Presiune proces de la –1 la +10 bari

    Liquipoint T FTW31 : L=1000mm

    Produs / VersiunePreț / buc. în EURCod de comandă
    CertificareElectronica; iesireSenzor1 la 34 la 1011+
    Mediu neexplozivAparatura aditionala2x tija, 316L88.-82.-78.- FTW31-A1A2CA0A
    3x tija, 316L110.-102.-96.- FTW31-A1A3CA0A
    5x tija, 316L124.-115.-109.- FTW31-A1A5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x tija, 316L157.-146.-138.- FTW31-A1A2CA2A
    3x tija, 316L178.-165.-157.- FTW31-A1A3CA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x tija, 316L157.-146.-138.- FTW31-A1A2CA4A
    3x tija, 316L178.-165.-157.- FTW31-A1A3CA4A
    Mediu neexploziv, WHG, detectie scurgeriAparatura aditionala2x tija, 316L106.-99.-93.- FTW31-B1A2CA0A
    3x tija, 316L127.-118.-112.- FTW31-B1A3CA0A
    5x tija, 316L142.-132.-125.- FTW31-B1A5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x tija, 316L175.-162.-154.- FTW31-B1A2CA2A
    3x tija, 316L196.-182.-172.- FTW31-B1A3CA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x tija, 316L175.-162.-154.- FTW31-B1A2CA4A
    3x tija, 316L196.-182.-172.- FTW31-B1A3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detectie scurgeri, instructiuni de securitate (XA) (incarcare electrostatica)Aparatura aditionala2x tija, 316L104.-96.-91.- FTW31-D1A2CA0A
    3x tija, 316L125.-116.-110.- FTW31-D1A3CA0A
    5x tija, 316L139.-129.-122.- FTW31-D1A5CA0A
    FEW58; NAMUR2x tija, 316L172.-160.-151.- FTW31-D1A2CA8A
    3x tija, 316L193.-180.-170.- FTW31-D1A3CA8A

    Liquipoint T FTW31 : L=2000 mm

    Produs / VersiunePreț / buc. în EURCod de comandă
    CertificareElectronica; iesireSenzor1 la 34 la 1011+
    Mediu neexplozivAparatura aditionala2x tija, 316L95.-89.-84.- FTW31-A1A2DA0A
    3x tija, 316L117.-108.-103.- FTW31-A1A3DA0A
    5x tija, 316L131.-122.-115.- FTW31-A1A5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x tija, 316L164.-152.-144.- FTW31-A1A2DA2A
    3x tija, 316L185.-172.-163.- FTW31-A1A3DA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x tija, 316L164.-152.-144.- FTW31-A1A2DA4A
    3x tija, 316L185.-172.-163.- FTW31-A1A3DA4A
    Mediu neexploziv, WHG, detectie scurgeriAparatura aditionala2x tija, 316L113.-105.-100.- FTW31-B1A2DA0A
    3x tija, 316L134.-125.-118.- FTW31-B1A3DA0A
    5x tija, 316L149.-138.-131.- FTW31-B1A5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x tija, 316L181.-169.-160.- FTW31-B1A2DA2A
    3x tija, 316L203.-188.-178.- FTW31-B1A3DA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x tija, 316L181.-169.-160.- FTW31-B1A2DA4A
    3x tija, 316L203.-188.-178.- FTW31-B1A3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detectie scurgeri, instructiuni de securitate (XA) (incarcare electrostatica)Aparatura aditionala2x tija, 316L111.-103.-97.- FTW31-D1A2DA0A
    3x tija, 316L132.-123.-116.- FTW31-D1A3DA0A
    5x tija, 316L146.-136.-129.- FTW31-D1A5DA0A
    FEW58; NAMUR2x tija, 316L179.-166.-157.- FTW31-D1A2DA8A
    3x tija, 316L200.-186.-176.- FTW31-D1A3DA8A

    Liquipoint T FTW32 : L=5000 mm

    Produs / VersiunePreț / buc. în EURCod de comandă
    CertificareElectronica; iesireSenzor1 la 34 la 1011+
    Mediu neexplozivAparatura aditionala2x cablu, 316Ti126.-117.-111.- FTW32-A1D2CA0A
    3x cablu, 316Ti147.-137.-130.- FTW32-A1D3CA0A
    5x cablu, 316Ti248.-231.-218.- FTW32-A1D5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x cablu, 316Ti194.-180.-171.- FTW32-A1D2CA2A
    3x cablu, 316Ti216.-200.-190.- FTW32-A1D3CA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x cablu, 316Ti194.-180.-171.- FTW32-A1D2CA4A
    3x cablu, 316Ti216.-200.-190.- FTW32-A1D3CA4A
    Mediu neexploziv, WHG, detectie scurgeriAparatura aditionala2x cablu, 316Ti143.-133.-126.- FTW32-B1D2CA0A
    3x cablu, 316Ti165.-153.-145.- FTW32-B1D3CA0A
    5x cablu, 316Ti266.-247.-234.- FTW32-B1D5CA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x cablu, 316Ti212.-197.-186.- FTW32-B1D2CA2A
    3x cablu, 316Ti233.-217.-205.- FTW32-B1D3CA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x cablu, 316Ti212.-197.-186.- FTW32-B1D2CA4A
    3x cablu, 316Ti233.-217.-205.- FTW32-B1D3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detectie scurgeri, instructiuni de securitate (XA) (incarcare electrostatica)Aparatura aditionala2x cablu, 316Ti141.-131.-124.- FTW32-D1D2CA0A
    3x cablu, 316Ti163.-151.-143.- FTW32-D1D3CA0A
    5x cablu, 316Ti264.-245.-232.- FTW32-D1D5CA0A
    FEW58; NAMUR2x cablu, 316Ti210.-195.-184.- FTW32-D1D2CA8A
    3x cablu, 316Ti231.-215.-203.- FTW32-D1D3CA8A

    Liquipoint T FTW32 : L=10000 mm

    Produs / VersiunePreț / buc. în EURCod de comandă
    CertificareElectronica; iesireSenzor1 la 34 la 1011+
    Mediu neexplozivAparatura aditionala2x cablu, 316Ti154.-143.-136.- FTW32-A1D2DA0A
    3x cablu, 316Ti176.-163.-155.- FTW32-A1D3DA0A
    5x cablu, 316Ti276.-257.-243.- FTW32-A1D5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x cablu, 316Ti222.-207.-196.- FTW32-A1D2DA2A
    3x cablu, 316Ti244.-227.-215.- FTW32-A1D3DA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x cablu, 316Ti222.-207.-196.- FTW32-A1D2DA4A
    3x cablu, 316Ti244.-227.-215.- FTW32-A1D3DA4A
    Mediu neexploziv, WHG, detectie scurgeriAparatura aditionala2x cablu, 316Ti172.-160.-151.- FTW32-B1D2DA0A
    3x cablu, 316Ti193.-180.-170.- FTW32-B1D3DA0A
    5x cablu, 316Ti294.-274.-259.- FTW32-B1D5DA0A
    FEW52; PNP 10,8-45VDC2x cablu, 316Ti240.-223.-211.- FTW32-B1D2DA2A
    3x cablu, 316Ti262.-243.-230.- FTW32-B1D3DA2A
    FEW54; releu 20-253VAC; 20-55VDC2x cablu, 316Ti240.-223.-211.- FTW32-B1D2DA4A
    3x cablu, 316Ti262.-243.-230.- FTW32-B1D3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, XA, detectie scurgeri, instructiuni de securitate (XA) (incarcare electrostatica)Aparatura aditionala2x cablu, 316Ti170.-158.-149.- FTW32-D1D2DA0A
    3x cablu, 316Ti191.-178.-168.- FTW32-D1D3DA0A
    5x cablu, 316Ti292.-272.-257.- FTW32-D1D5DA0A
    FEW58; NAMUR2x cablu, 316Ti238.-221.-209.- FTW32-D1D2DA8A
    3x cablu, 316Ti260.-241.-228.- FTW32-D1D3DA8A

    Accessory

    Produs / VersiunePreț / buc. în EURCod de comandă
    Mounting nut G1-1/2 Hexagon, SW60. Utilizare: Liquipoint T, Liquicap T, Prosonic M FMU40, Prosonic T FMU30.21.19 52014146

    Prețuri valabile până la 30.11.2017 în EUR per unitate (nu include transportul și TVA -ul). Vizualizează
    Endress + Hauser Termeni și condiții

    Persoanele care au cumpărat acest produs, au vizualizat de asemenea și

  • Aplicaţie

    Senzorii Liquipoint T sunt utilizaţi în lichide conductive pentru determinarea nivelelor multiple. În funcţie de numărul de puncte de măsurare, sarcinile de măsurare precum protecţia la preaplin, protecţia la mersul în gol, controlul în două puncte al pompelor sau detectarea punctului multiplu pot fi implementate cu o conexiune de proces existentă.

    Funcţionare

    Se bazează pe existent unei tensiuni alternative între sondele cu tijă dintr-un rezervor gol. De îndată ce lichidul conductiv din rezervor creează o conexiune între sonda cu tijă de împământare şi sonda cu tijă de maxim, de exemplu, va circula un curent măsurabil, iar Liquipoint T va comuta.
    Utilizând tensiune alternativă, corodarea capetelor sondei şi distrugerea electrolitică a produsului sunt evitate. Întrucât sistemul este proiectat ca un circuit fără potenţial, închis, între tijele sondei şi sistemele electronice, materialele utilizate în pereţii rezervorului nu sunt importante şi nu există niciun pericol dacă tijele sondei sunt atinse în timpul funcţionării.

    Exemple aplicaţie

    Sonde cu modul electronic integrat (versiune instrument compact)

    Sistemul de măsurare constă din:

    • FTW31, FTW32 cu două/trei tije sau cabluri şi o inserţie electronică
    • Unităţi de control, comutatoare sau emiţătoare de semnal, de ex. automate programabile PLC, relee sau amplificatorul de izolare NAMUR, conform IEC 60947-5-6

    Sonde fără modul electronic integrat (versiune instrument separat)

    Sistemul de măsurare constă din:

    • FTW31, FTW32 cu două până la cinci tije sau cabluri
    • Nivotester FTW325 sau FTW470 Z
    • Unităţi de control, comutatoare sau emiţătoare de semnal, de ex. automate programabile PLC, relee etc.


    Numărul de Nivotester depinde de numărul de puncte de măsurare (de ex. 4 puncte de măsurare cu 2 Nivotester FTW).

  • Date tehnice

    Generalităţi
    Versiune

    Versiune compactă:
    două/trei (Întotdeauna mod ΔS – numai trei versiuni tijă/cablu) tije sau cabluri;

    Versiune separată (Cu monitorizare linie integrată – în combinaţie cu limitator de nivel FTW325):
    două/trei/cinci tije sau cabluri

    Lungime senzor

    Tijă: de la 100 la 4000 mm;

    cablu: de la 250 la 15000 mm

    Conductivitate
    minimă

    ≥10 μS/cm

    Specificaţii cablu Utilizaţi cablu standard (25 Ω per miez)
    Condiţii de funcţionare
    Temp. mediu De la –40 la +100 °C
    Temp. ambiantă De la –40 la +70 °C
    Presiune De la –1 la +10 bari
    Grad protecţie IP 66
    Conexiune de proces G1½"
    Material
    Electrozi Tije: 1,4404 (316L)/izolaţie: PP;
    cabluri: 1,4571 (316TI)/izolaţie: FEP;
    greutate: 1,4435 (316L)
    Conexiune de proces PPS
    Carcasă F16 Pentru versiune instrument compact;
    carcasă: PBT;
    profil: PPS;
    adaptor: PBT
    Carcasă F24 Pentru versiune instrument separat;
    Carcasă: PPS;
    profil: PBT
    Aprobări (versiune instrument compact)
    Aprobare Ex ATEX II 2G EEx ia IIC T6 cu FEW58
    Aprobare WHG WHG Z-65.40-360 (DIBt)
    Aprobări (versiune instrument separat)
    Aprobare Ex ATEX II 2G EEx ia IIC T6

    Dimensiuni (în mm)

    Versiune instrument compact cu inserţie electronică

     

    L = Lungimea sondei

     

    FTW31 (Versiune cu tijă)

    FTW32 (Versiune cu cablu)

    Versiune cu tijă şi cablu cu G 1½"

     

    Instalare potrivit manualului de instrucţiuni

    Versiune instrument separat fără modul electronic

     

    L = Lungimea sondei

     

    FTW31 (Versiune cu tijă)

    FTW32 (Versiune cu cablu)

    Versiune cu tijă şi cablu cu G 1½"

     

    Instalare potrivit manualului de instrucţiuni

    Conexiune electrică – Sondele cu inserţie electronică (versiune instrument compact)

    Modul eletronic FEW52
    Tensiune de
    alimentare
    U = de la 10,8 la 45 V CC
    Consum de curent Max. 25 mA
    Conexiune sarcină Colector deschis; PNP
    Tensiune de comutare Max. 45 V
    Sarcină conectabilă Temporar (max. 1 sec.): max. 2 A
    Continuu: max. 200 mA
    Protejat împotriva
    polarităţii inverse
    Da

    Conectarea modulului electronice FEW52

    F: Siguranţă cu sârmă subţire, depinde de sarcina conectată

    R: Sarcină conectată, de ex. releu PLC, PLS

    M: Legare la masă pentru împământare de protecţie (PE)

     

    a) Reţea de alimentare cu electricitate

     

     

    Modul eletronic FEW54
    Tensiune de
    alimentare
    De la 20 la 55 V CC sau
    de la 20 la 253 V CA, 50/60 Hz
    Consum de curent 60 mA
    Vârf al curentului de
    pornire
    Max. 2 A, max. 400 μs
    Frecvenţă impuls Aprox. 1,5 s
    Ieşire Două contacte comutare fără potenţial (DPDT)
    Capacitate sarcină
    contact
    U~ max. 253 V, I~ max. 4 A,
    U= 30 V/4 A; 150 V/ 0,2 A
    Consum de putere <2,0 W

     

    Conectarea modulului electronice FEW54

    F1: siguranţă cu fuzibil subţire, 200 mA, semi-întârziere

    F2: siguranţă cu fuzibil subţire pentru a proteja contactul releului, în funcţie de sarcină

    M: Legare la masă pentru împământare de protecţie (PE)

     

    a) Reţea de alimentare cu electricitate

    b) + c) Contacte de comutare fără potenţial

    d) Recipient

    Modul eletronic FEW58
    Tensiune de alimentare consultaţi Date tehnice ale amplificatorului de izolare conectat conform IEC 60947-5-6 (NAMUR).
    A se utiliza cu un contactor separat conform cu IEC 60947-5-6 (NAMUR); salt semnal de ieşire de electricitate înaltă până la redusă la
    limită (flanc H-L).
    Transfer de semnal două fire: muchie H-L de la 2,2 la 6,5 mA/de la 0,4 la 1,0 mA
    Semnal de ieşire senzor deteriorat: <1,0 mA
    Când aveţi acces la un multiplexor, durata ciclului trebuie reglată la min. 2 sec.

    a) IEC 60947-5-6 (NAMUR)

    b) de ex. FTL325N

    Conexiune electrică – Sonde fără modul electronic
    integrat (versiune instrument separat)

    Pentru evaluare, sunt necesare una sau mai multe unităţi de procesor FTW325.

    Instrumentaţie separată pentru sonde cu trei tije sau cabluri cu monitorizare cablu.

    *1 = Placă de circuit imprimat pentru monitorizare cablu

  • Mai multe documente pentru FTW31
    Mai multe documente pentru FTW32