iTHERM CompactLine TM311 NL
IOLINK

Compacte thermometer met Pt100 of 4 tot 20 mA/ IO-Link uitgang

iTHERM CompactLine TM311

vanaf €70,-
Hulp nodig?

Bel ons op nummer
+31 (35) 6 95 86 11

    • Klein, compact ontwerp dat volledig van roestvaststaal is gemaakt

    • Extreem korte reactietijd

    • Maximale nauwkeurigheid zelfs bij korte dompellengten

    Overzicht specificaties

    Meetbereik –50 tot +200 °C (–58 tot +392 °F)
    Drukbereik tot 50 bar (725 psi)
    Responstijd Pt100: 5 s (T63), 11 s (T90); iTHERM TipSens: 1.0 s (T63), 2.0 s (T90)
    Voorgangers TMR31 en TMR35

    iTHERM CompactLine TM311 - Schroefaansluiting - PT100

    Product / UitvoeringPrijs / Stuk in EURBestelnummer
    UitgangOntwerp; Diameter insteekProcesaansluiting1 tot 34 tot 1011+
    Pt100, 4-draads klasse A (IEC 60751)Zonder thermowell, direkt contact; 6mmG1/2 buitendraad ISO228, 316L / G1/4 buitendraad ISO228, 316L96,-86,-78,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Met thermowell; 3mmKnelfitting G1/2 buitendraad, TK40-BADA3C, 316L244,-220,-200,- TM311-AAA2BG7BBX1B2
    Installatie in bestaande thermowell; 3mmNiet nodig138,-124,-113,- TM311-AAA1AA0ABX1B2

    iTHERM CompactLine TM311 - Schroefaansluiting - 4..20mA

    Product / UitvoeringPrijs / Stuk in EURBestelnummer
    UitgangOntwerp; Diameter insteekProcesaansluiting1 tot 34 tot 1011+
    IO Link/4-20mA, variabele meetbereik zoals gespecificeerdZonder thermowell, direkt contact; 6mmG1/2 buitendraad ISO228, 316L / G1/4 buitendraad ISO228, 316L136,-122,-111,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Met thermowell; 3mmKnelfitting G1/2 buitendraad, TK40-BADA3C, 316L284,-256,-233,- TM311-AAB2BG7BBX1B2
    Installatie in bestaande thermowell; 3mmNiet nodig178,-160,-146,- TM311-AAB1AA0ABX1B2

    iTHERM CompactLine TM311 - Hygiënische koppeling - PT100

    Product / UitvoeringPrijs / Stuk in EURBestelnummer
    Ontwerp; Diameter insteekProcesaansluiting1 tot 34 tot 1011+
    Zonder thermowell, direkt contact; 6mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Klem ISO2852, DN12 - 21.3 / Klem > NA Connect ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Klem > NA Connect ISO2852, DN40 - 51 (2")85,-77,-70,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Inlasadapter cylindrisch, D 30x40mm / Inlasadapter cylindrisch, D 12x40mm / Inlasadapter spherical-cylindrical, D 30x40mm / Inlasadapter bolvormig, D 25mm96,-86,-78,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Melkkoppeling DIN11851, DN25 / Melkkoppeling DIN11851, DN32 / Melkkoppeling DIN11851, DN40 / Melkkoppeling DIN11851, DN50122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    D45 proces adapter / APV Inline, DN50122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    Varivent type B, D 31mm / Varivent type F, D 50mm / Varivent type N, D 68mm122,-110,-100,- TM311-AAA0BxxBBX1A2
    90,-81,-74,- TM311-AAA0BH2BBX1A2
    Met thermowell; 3mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Klem ISO2852, DN12 - 21.3 / Klem > NA Connect ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Klem > NA Connect ISO2852, DN40 - 51 (2")133,-120,-109,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    Inlasadapter cylindrisch, D 30x40mm / Inlasadapter cylindrisch, D 12x40mm / Inlasadapter spherical-cylindrical, D 30x40mm / Inlasadapter bolvormig, D 25mm143,-129,-118,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    Melkkoppeling DIN11851, DN25 / Melkkoppeling DIN11851, DN32 / Melkkoppeling DIN11851, DN40170,-153,-139,- TM311-AAA2BxxBBX1A2
    218,-196,-178,- TM311-AAA2BA1BBX1A2+CA
    Tee thermowell, DIN11865-A, DN20 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN32 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN10 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN15 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN25 PN25364,-327,-298,- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA
    Elbow thermowell, DIN11865-A, DN20 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN32 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN10 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN15 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN25 PN25398,-358,-327,- TM311-AAA2BxxBBX1A2+CA

    iTHERM CompactLine TM311 - Hygiënische koppeling - 4..20m A

    Product / UitvoeringPrijs / Stuk in EURBestelnummer
    Ontwerp; Diameter insteekProcesaansluiting1 tot 34 tot 1011+
    Zonder thermowell, direkt contact; 6mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Klem ISO2852, DN12 - 21.3 / Klem > NA Connect ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Klem > NA Connect ISO2852, DN40 - 51 (2")125,-112,-102,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Inlasadapter cylindrisch, D 30x40mm / Inlasadapter cylindrisch, D 12x40mm / Inlasadapter spherical-cylindrical, D 30x40mm / Inlasadapter bolvormig, D 25mm136,-122,-111,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Melkkoppeling DIN11851, DN25 / Melkkoppeling DIN11851, DN32 / Melkkoppeling DIN11851, DN40162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    D45 proces adapter / APV Inline, DN50162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    Varivent type B, D 31mm / Varivent type F, D 50mm / Varivent type N, D 68mm162,-146,-133,- TM311-AAB0BxxBBX1A2
    130,-117,-107,- TM311-AAB0BH2BBX1A2
    Met thermowell; 3mmMicroclamp, DN18 (0.75") / Tri-clamp, DN18 (0.75") / Klem ISO2852, DN12 - 21.3 / Klem > NA Connect ISO2852, DN25 - 38 (1-1.5") / Klem > NA Connect ISO2852, DN40 - 51 (2")173,-155,-142,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    Inlasadapter cylindrisch, D 30x40mm / Inlasadapter cylindrisch, D 12x40mm / Inlasadapter spherical-cylindrical, D 30x40mm / Inlasadapter bolvormig, D 25mm183,-165,-150,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    Melkkoppeling DIN11851, DN25 / Melkkoppeling DIN11851, DN32 / Melkkoppeling DIN11851, DN40210,-189,-172,- TM311-AAB2BxxBBX1A2
    257,-232,-211,- TM311-AAB2BA1BBX1A2+CA
    Tee thermowell, DIN11865-A, DN20 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN32 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN10 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN15 PN25 / Tee thermowell, DIN11865-A, DN25 PN25404,-363,-331,- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA
    Elbow thermowell, DIN11865-A, DN20 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN32 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN10 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN15 PN25 / Elbow thermowell, DIN11865-A, DN25 PN25438,-394,-359,- TM311-AAB2BxxBBX1A2+CA

    Prijzen in EUR geldig tot 31.03.2020. Prijzen exclusief BTW, vracht- en verpakkingskosten. Overeenkomstig onze
    algemene verkoopvoorwaarden

  • Toepassing

    de iTHERM CompactLine TM311 is ontworpen voor universeel gebruik in hygiënische en aseptische applicaties binnen voedingsmiddelen- en drankenindustrie en de farmaceutische industrie, en voor optimale standaardisatie voor machine en installatiebouwers.

    Werking

    De compacte thermometer meet de procestemperatuur met een Pt100-sensorelement (klasse A, 4-draads). Een optioneel ingebouwde transmitter vormt het Pt100-ingangssignaal om. Het instrument met geïntegreerde elektronica detecteert automatisch het type communicatie (IO-Link of 4 tot 20 mA).

    Toepassingsvoorbeeld

    iTHERM CompactLine TM311 - Toepassingsvoorbeeld

    De dompellengte van de compacte thermometer kan aanmerkelijk invloed hebben op de nauwkeurigheid. Wanneer de dompellengte te kort is, kunnen meetfouten optreden als resultaat van de warmteoverdracht via de procesaansluiting en de tankwand. Bij de installatie in een leiding, moet de dompellengte in het ideale geval overeenkomen met de halve leidingdiameter.

    Installatiemogelijkheden: leidingen, tanks of andere installatiedelen.

  • Technische gegevens

    Ingang
    Meetbereik – Pt100 (TF) basic: –50 tot +150 °C (–58 tot +302 °F)
    – TipSens: –50 tot +200 °C (–58 tot +392 °F)
    Uitgang
    Uitgangssignaal – Sensor: Pt100, 4-draads aansluiting, class A
    – Analoog: 4 tot 20 mA; variabel meetbereik
    – Digitaal: C/Q (IO-Link of schakeluitgang)
    Schakelcapaciteit – 1 × PNP schakeluitgang
    – Schakelstatus ON Ia ≤ 200 mA; Schakelstatus OFF Ia ≤ 10 μA
    – Spanningsval PNP ≤ 2 V
    Schakeluitgang Responstijd ≤ 100 ms
    Demping Instelbare demping sensoringang 0 tot 120 s
    Inschakelvertraging 2 s
    Voeding
    Voedingsspanning IO-Link/4 tot 20 mA: Ub = 10 tot 30 VDC, beveiligd tegen ompolen
    Specificaties
    Referentie bedrijfsomstandigheden – Instelling temperatuur (ijsbad): 0 °C (32 °F) voor sensor
    – Omgevingstemperatuur: 25 °C ± 3 °C(77 °F ± 5 °F) voor elektronica
    – Voedingsspanning: 24 VDC ± 10 %
    – Relatieve luchtvochtigheid: < 95 %
    Maximale meetfout – Thermometer zonder elektronica: 0,55 °C (0.99 °F)
    – Thermometer met elektronica: ≤0,48 °C (0.86 °F)
    – Thermometer met elektronica en sensor-transmitter-passende/verbeterde nauwkeurigheid: ≤0,14 °C (0.25 °F)
    Responstijd T63
    en T90
    – 6 mm direct contact, rechte tip Pt100 (TF) basic: T63 5 s; T90 11 s
    – 6 mm direct contact, rechte tip iTHERM TipSens: T63 1 s; T90 2 s
    – 6 mm beschermbuis, rechte tip (4,3 × 20 mm) iTHERM TipSens: T63 1 s; T90 3 s
    Responstijd elektronica Max. 1 s
    Sensorstroom ≤ 1 mA
    Omgeving
    Omgevingstemperatuurbereik –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
    Opslagtemperatuur –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
    Klimaatklasse Conform IEC/EN 60654-1, Class Dx
    Beschermingsklasse Conform IEC/EN 60529 IP69
    Schok- en trillingsbestendigheid De thermometer voldoet aan de voorschriften van IEC 60751, waarin een schok- en trillingsbestendigheid van 3 g in het 10 tot 500 Hz bereik wordt gespecificeerd
    Elektrische veiligheid – Veiligheidsklasse III
    – Overspanningscategorie II
    – Vervuilingsgraad 2

    Afmetingen in mm (in)

    Zonder beschermbuis

    Zonder beschermbuis - Afmetingen 1

    U – Variabele dompeldiepte, afhankelijk van de configuratie

    A – Thermometer met veerbelaste moer, G3/8" schroefdraad 3 mm voor bestaande beschermbuis
    B – Thermometer met veerbelaste NPT½" buitendraad 3 mm voor bestaande beschermbuis
    C – Thermometer zonder procesaansluiting voor knelkoppeling, met verlenghals
    D – Thermometer met G½" buitendraad
    D – Thermometer met G¼" buitendraad
    F – Thermometer met M14 buitendraad
    F – Thermometer met M18 buitendraad
    H – Thermometer met NPT½" buitendraad
    I – Thermometer met Microclamp, DN18 (0.75")
    J – Thermometer met Tri-Clamp, DN18 (0.75")

    Zonder beschermbuis - Afmetingen 2

    Let op de volgende vergelijkingen bij het berekenen van de dompeldiepte U voor een bestaande beschermbuis:

    Versie 1 (G3/8" moer): U = U(beschermbuis) + T(beschermbuis) + 3 mm - B(beschermbuis)

    Versie 2 (NPT½" buitendraad): U = U(beschermbuis) + T(beschermbuis) + 11 mm - B(beschermbuis)

    K – Thermometer met ISO2852 clamp voor DN12 tot 21,3, DN25 tot 38, DN40 tot 51
    L – Thermometer met melkkoppeling DIN11851 voor DN25/DN32/DN40/DN50
    M – Thermometer met metaalafdichtsysteem G½"
    N – Thermometer met G¾" buitendraad ISO228 voor FTL31/33/20/50 Liquiphant-adapter
    O – Thermometer met D45 procesadapter
    P – Thermometer met APV in-line, DN50
    Q – Thermometer met Varivent type B, D 31 mm
    R – Thermometer met Varivent type F, D 50 mm en Varivent type N, D 68 mm
    S – Thermometer met SMS 1147, DN25/DN38/DN51

    Met knelkoppeling

    Met knelkoppeling - Afmetingen 3

    Beschermbuisversie als T-stuk of bochtstuk

    Beschermbuisversie als T-stuk of bochtstuk - Afmetingen 4

     

    V – Thermometer met TK40 knelkoppeling, cilindrisch, Elastosil-ferrule, ⌀ 25 mm, voor inlassen
    W – Thermometer met beschermbuis als T-stuk
    W – Thermometer met beschermbuis als bochtstuk

    Met beschermbuisdiameter 6 mm (¹⁄₄ in)

    Met beschermbuisdiameter 6 mm (¹⁄₄ in) - Afmetingen 5

    A1 – Thermometer met inlasadapter, cilindrisch, D 12 × 40 mm
    B1 – Thermometer met inlasadapter, cilindrisch, D 30 × 40 mm
    C1 – Thermometer met inlasadapter, sferisch-cilindrisch, D 30 × 40 mm
    D1 – Thermometer met inlasadapter, sferisch, D 25 mm
    E1 – Thermometer met melkkoppeling DIN11851, DN25/DN32/DN40
    F1 – Thermometer met Microclamp, DN18 (0.75")

    Elektrische aansluiting

    iTHERM CompactLine TM311 - Elektrische aansluiting

    G1 - IO-Link bedrijfsmodus

    1 – Pin 1 - voedingsspanning 15 tot 30 VDC
    2 – PIN 2: niet in gebruik
    3 – Pin 3 - voedingsspanning 0 VDC
    4 – Pin 4 - C/Q (IO-Link of schakeluitgang)

     

    H1 - 4 tot 20 mA bedrijfsmodus

    1 – Pin 1 - voedingsspanning 10 tot 30 VDC
    2 – Pin 2 - voedingsspanning 0 VDC
    3 – Pin 3 - niet in gebruik
    4 – Pin 4 - niet in gebruik

     

    I1 - Zonder elektronica

    Pt100, 4-draads aansluiting

  • Meer documenten voor TM311
  • IO-Link

    Naast de algemene voordelen van IO-Link communicatie biedt de TM311 de volgende extra voordelen:

    • Meetbereikinstelling via software

    • De configuratie opslaan
    • Gebruik als eenvoudige temperatuurschakelaar (1 uitgang)

    Voordelen van IO-Link

    Digitaal gemeten waarden:

    • Foutloze transmissie (bijv. veroorzaakt door EMC)
    • Geen conversie, dus een hogere totale nauwkeurigheid

    Meer gegevens

    • Mogelijkheid om meer gegevens te transporteren
    • Gedetailleerde foutinformation
    • Additionele procesinformatie

    Centrale parametersopslag

    • Mogelijkheid om instellingsparameters van de master in een apparaat te laden
    • Configuratie kan van het ene naar het andere apparaat worden gedupliceerd
    • Sensoronderhoud op afstand