Sonda przewodnościowa do sygnalizacji wielu poziomów cieczy

Sonda przewodnościowa do sygnalizacji wielu poziomów cieczy

Liquipoint T FTW31/FTW32

Potrzebujesz pomocy?

Informacja - Zamówienia
+48 71 773 00 50

    • Wykrywanie do pięciu poziomów cieczy za pomocą jednej sondy
    • Elastyczna konstrukcja oprzyrządowania (kompaktowa/ oddzielne urządzenie)
    • Nie zawiera ruchomych części
    • Brak konieczności kalibracji

    Ważne informacje

    Medium  Ciecze o przewodności min. 10 μS/cm
    Dopuszczenie  ATEX II 2G EEx ia
    Progi sygnalizacji poziomu  do 4 progów sygnalizacji za pomocą 5 elektrod prętowych lub linowych

    Temperatura med.

     –40...+100 °C

    Ciśnienie procesowe

     –1...+10 bar

    Liquipoint T FTW31 : Długość = 1000mm

    Produkt / WersjaCena / szt. w EURKod zamówieniowy
    DopuszczeniaWkładka elektroniki; Wyjście sygnałoweLiczba elektrod1 do 34 do 1011+
    dla stref niezagrożonych wybuchemurządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L91,-85,-80,- FTW31-A1A2CA0A
    3x elektroda prętowa, 316L113,-105,-100,- FTW31-A1A3CA0A
    5x elektroda prętowa, 316L128,-119,-113,- FTW31-A1A5CA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x elektroda prętowa, 316L162,-151,-142,- FTW31-A1A2CA2A
    3x elektroda prętowa, 316L184,-171,-162,- FTW31-A1A3CA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x elektroda prętowa, 316L162,-151,-142,- FTW31-A1A2CA4A
    3x elektroda prętowa, 316L184,-171,-162,- FTW31-A1A3CA4A
    dla stref niezagrożonych wybuchem, WHG, wykrywanie wyciekówurządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L110,-102,-96,- FTW31-B1A2CA0A
    3x elektroda prętowa, 316L132,-122,-116,- FTW31-B1A3CA0A
    5x elektroda prętowa, 316L146,-136,-129,- FTW31-B1A5CA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x elektroda prętowa, 316L180,-168,-159,- FTW31-B1A2CA2A
    3x elektroda prętowa, 316L202,-188,-178,- FTW31-B1A3CA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x elektroda prętowa, 316L180,-168,-159,- FTW31-B1A2CA4A
    3x elektroda prętowa, 316L202,-188,-178,- FTW31-B1A3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, wykrywanie wycieków, patrz instrukcja bezpieczeństwa (XA) (wyładowania elektrostatyczne)urządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L107,-100,-94,- FTW31-D1A2CA0A
    3x elektroda prętowa, 316L129,-120,-113,- FTW31-D1A3CA0A
    5x elektroda prętowa, 316L144,-134,-127,- FTW31-D1A5CA0A
    FEW58; NAMUR2x elektroda prętowa, 316L178,-165,-156,- FTW31-D1A2CA8A
    3x elektroda prętowa, 316L200,-186,-176,- FTW31-D1A3CA8A

    Liquipoint T FTW31 : Długość = 2000 mm

    Produkt / WersjaCena / szt. w EURKod zamówieniowy
    DopuszczeniaWkładka elektroniki; Wyjście sygnałoweLiczba elektrod1 do 34 do 1011+
    dla stref niezagrożonych wybuchemurządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L98,-92,-87,- FTW31-A1A2DA0A
    3x elektroda prętowa, 316L120,-112,-106,- FTW31-A1A3DA0A
    5x elektroda prętowa, 316L135,-126,-119,- FTW31-A1A5DA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x elektroda prętowa, 316L169,-157,-149,- FTW31-A1A2DA2A
    3x elektroda prętowa, 316L191,-178,-168,- FTW31-A1A3DA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x elektroda prętowa, 316L169,-157,-149,- FTW31-A1A2DA4A
    3x elektroda prętowa, 316L191,-178,-168,- FTW31-A1A3DA4A
    dla stref niezagrożonych wybuchem, WHG, wykrywanie wyciekówurządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L117,-109,-103,- FTW31-B1A2DA0A
    3x elektroda prętowa, 316L139,-129,-122,- FTW31-B1A3DA0A
    5x elektroda prętowa, 316L154,-143,-135,- FTW31-B1A5DA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x elektroda prętowa, 316L187,-174,-165,- FTW31-B1A2DA2A
    3x elektroda prętowa, 316L209,-195,-184,- FTW31-B1A3DA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x elektroda prętowa, 316L187,-174,-165,- FTW31-B1A2DA4A
    3x elektroda prętowa, 316L209,-195,-184,- FTW31-B1A3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, wykrywanie wycieków, patrz instrukcja bezpieczeństwa (XA) (wyładowania elektrostatyczne)urządzenie zewnętrzne2x elektroda prętowa, 316L114,-106,-101,- FTW31-D1A2DA0A
    3x elektroda prętowa, 316L136,-127,-120,- FTW31-D1A3DA0A
    5x elektroda prętowa, 316L151,-140,-133,- FTW31-D1A5DA0A
    FEW58; NAMUR2x elektroda prętowa, 316L185,-172,-163,- FTW31-D1A2DA8A
    3x elektroda prętowa, 316L207,-192,-182,- FTW31-D1A3DA8A

    Liquipoint T FTW32 : Długość = 5000 mm

    Produkt / WersjaCena / szt. w EURKod zamówieniowy
    DopuszczeniaWkładka elektroniki; Wyjście sygnałoweLiczba elektrod1 do 34 do 1011+
    dla stref niezagrożonych wybuchemurządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti130,-121,-114,- FTW32-A1D2CA0A
    3x linka, 316Ti152,-141,-134,- FTW32-A1D3CA0A
    5x linka, 316Ti256,-238,-226,- FTW32-A1D5CA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x linka, 316Ti200,-186,-176,- FTW32-A1D2CA2A
    3x linka, 316Ti223,-207,-196,- FTW32-A1D3CA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x linka, 316Ti200,-186,-176,- FTW32-A1D2CA4A
    3x linka, 316Ti223,-207,-196,- FTW32-A1D3CA4A
    dla stref niezagrożonych wybuchem, WHG, wykrywanie wyciekówurządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti148,-138,-130,- FTW32-B1D2CA0A
    3x linka, 316Ti170,-159,-150,- FTW32-B1D3CA0A
    5x linka, 316Ti275,-255,-242,- FTW32-B1D5CA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x linka, 316Ti219,-203,-193,- FTW32-B1D2CA2A
    3x linka, 316Ti241,-224,-212,- FTW32-B1D3CA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x linka, 316Ti219,-203,-193,- FTW32-B1D2CA4A
    3x linka, 316Ti241,-224,-212,- FTW32-B1D3CA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, wykrywanie wycieków, patrz instrukcja bezpieczeństwa (XA) (wyładowania elektrostatyczne)urządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti146,-136,-128,- FTW32-D1D2CA0A
    3x linka, 316Ti168,-156,-148,- FTW32-D1D3CA0A
    5x linka, 316Ti272,-253,-240,- FTW32-D1D5CA0A
    FEW58; NAMUR2x linka, 316Ti216,-201,-191,- FTW32-D1D2CA8A
    3x linka, 316Ti239,-222,-210,- FTW32-D1D3CA8A

    Liquipoint T FTW32 : Długość = 10000 mm

    Produkt / WersjaCena / szt. w EURKod zamówieniowy
    DopuszczeniaWkładka elektroniki; Wyjście sygnałoweLiczba elektrod1 do 34 do 1011+
    dla stref niezagrożonych wybuchemurządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti159,-148,-140,- FTW32-A1D2DA0A
    3x linka, 316Ti181,-169,-160,- FTW32-A1D3DA0A
    5x linka, 316Ti286,-266,-251,- FTW32-A1D5DA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x linka, 316Ti230,-214,-202,- FTW32-A1D2DA2A
    3x linka, 316Ti252,-234,-222,- FTW32-A1D3DA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x linka, 316Ti230,-214,-202,- FTW32-A1D2DA4A
    3x linka, 316Ti252,-234,-222,- FTW32-A1D3DA4A
    dla stref niezagrożonych wybuchem, WHG, wykrywanie wyciekówurządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti177,-165,-156,- FTW32-B1D2DA0A
    3x linka, 316Ti200,-186,-176,- FTW32-B1D3DA0A
    5x linka, 316Ti304,-283,-267,- FTW32-B1D5DA0A
    FEW52; PNP 10.8-45VDC2x linka, 316Ti248,-231,-218,- FTW32-B1D2DA2A
    3x linka, 316Ti270,-251,-238,- FTW32-B1D3DA2A
    FEW54; zestyk 20-253VAC; 20-55VDC2x linka, 316Ti248,-231,-218,- FTW32-B1D2DA4A
    3x linka, 316Ti270,-251,-238,- FTW32-B1D3DA4A
    ATEX II 2G EEx ia IIC T6, WHG, wykrywanie wycieków, patrz instrukcja bezpieczeństwa (XA) (wyładowania elektrostatyczne)urządzenie zewnętrzne2x linka, 316Ti175,-163,-154,- FTW32-D1D2DA0A
    3x linka, 316Ti198,-184,-174,- FTW32-D1D3DA0A
    5x linka, 316Ti302,-281,-265,- FTW32-D1D5DA0A
    FEW58; NAMUR2x linka, 316Ti246,-229,-216,- FTW32-D1D2DA8A
    3x linka, 316Ti268,-249,-236,- FTW32-D1D3DA8A

    Akcesoria

    Produkt / WersjaCena / szt. w EURKod zamówieniowy
    Nakrętka montażowa G1-1/221,89 52014146

    Ceny netto w EUR / szt. są aktualne do 31.12.2018 lub zmiany cennika. Nie zawierają kosztów transportu i podatku VAT. Patrz:
    Ogólne Warunki Sprzedaży Endress+Hauser Polska sp. z o. o. z dn. 19.10.2015

    Czy ten sygnalizator poziomu Liquipoint nie jest idealnym rozwiązaniem dla Twojej aplikacji?

    Klienci, którzy kupili ten produkt byli zainteresowani również

  • Zastosowanie

    Czujniki Liquipoint T stosuje się do sygnalizacji poziomu cieczy przewodzących prąd elektryczny. W zależności od liczby progów sygnalizacji poziomu i sposobu montażu, mogą one służyć do zabezpieczenia zbiornika przed przelaniem lub pompy przed suchobiegiem oraz do dwupołożeniowej regulacji sterowania pracą pompy lub sygnalizacji wielu poziomów cieczy.

    Zasada działania

    W pustym zbiorniku, pomiędzy elektrodami prętowymi sondy występuje napięcie przemienne. Jeśli zbiornik zostanie napełniony cieczą przewodzącą prąd elektryczny, powstaje połączenie pomiędzy elektrodą poziomu
    maksymalnego i elektrodą uziemienia (w obwodzie elektrycznym popłynie mierzalny prąd) co powoduje przełączenie stanu wyjścia
    sygnalizatora Liquipoint T. Stosując napięcie przemienne, można uniknąć korozji elektrod prętowych i niepożądanego zjawiska elektrolizy.
    Ponieważ system został zaprojektowany jako zamknięty obwód bezpotencjałowy pomiędzy elektrodami prętowymi i układem
    elektroniki, nie jest istotne z jakiego materiału zostały wykonane ścianki zbiornika i nie ma niebezpieczeństwa w przypadku dotknięcia elektrod.

     

    Przykładowe zastosowanie

    Sondy z wbudowaną wkładką elektroniki (kompaktowa wersja urządzenia)

    W skład systemu pomiarowego wchodzą następujące elementy:

    • FTW31, FTW32 z dwoma/trzema elektrodami prętowymi lub linowymi oraz wkładką elektroniki.
    • Zespoły sterujące, przełączniki lub przetworniki sygnału, np. systemy sterowania procesem PLC, przekaźniki lub modul      przełączający NAMUR zgodnie z IEC 60947-5-6ompaktowa wersja urządzenia)

    Sondy do pracy w rozdzielnym układzie sygnalizacji poziomu

    W skład systemu pomiarowego wchodzą następujące elementy:

    • FTW31, FTW32 z elektrodami prętowymi lub linowymi, od 2 do 5 elektrod
    • Nivotester FTW325 lub FTW470 Z
    • Zespoły sterujące, przełączniki lub przetworniki sygnału, np. systemy sterowania procesem PLC, przekaźniki itp.

    Liczba urządzeń Nivotester zależy od liczby punktów pomiarowych (np. 4 punkty pomiarowe z 2 urządzeniami Nivotester FTW).

  • Dane techniczne

    Dane ogólne
    Wersja Dwie/trzy (zawsze tryb ΔS – tylko wersja z trzema elektrodami prętowymi/linowymi) elektrody prętowe lub linowe;
    Wersja rozdzielna układu do sygnalizacji poziomu (ze zintegrowanym monitoringiem liniowym – w kombinacji z
    sygnalizatorem poziomu FTW325): z dwoma/trzema/pięcioma elektrodami prętowymi lub linowymi

     
    Długość czujnika

    Elektroda prętowa: 100...4000 mm

    Elektroda linowa: 250...15000 mm

     
    Minimalna
    przewodność
    ≥10 μS/cm  
    Charakterystyka kabli Używać standardowych kabli (25 Ω na rdzeń)  
    Warunki pracy
    Temperatura medium   –40...+100 °C
    Temperatura otoczenia   –40...+70 °C
    Ciśnienie    –1...+10 bar
    Stopień  IP 66
    Przyłącze procesowe  G1½"
    Material
     Elektrody  Prętowe: 1,4404 (316L)/izolacja: PP;
     Linowe: 1,4571 (316TI)/izolacja: FEP;
     Masa: 1,4435 (316L) 
     Przyłącze procesowe PPS 
     Obudowa F16 Dla kompaktowej wersji urządzenia;
    obudowa: PBT; pokrywa: PPS;
    adapter: PBT 
     Obudowa F24 Dla wersji urządzenia niezależnego;
    obudowa: PPS; pokrywa: PBT 
    Dopuszczenia (kompaktowa wersja urządzenia)
     Dopuszczenie Ex ATEX II 2G EEx ia IIC T6 z FEW58 
     Dopuszczenie WHG WHG Z-65.40-360 (DIBt)
    Dopuszczenia (wersja do współpracy z zewnętrzną elektroniką sygnalizującą poziom)
     Dopuszczenie Ex    ATEX II 2G EEx ia IIC T6

    Wymiary w mm

    Wersja z elektrodą prętową i linową z G1½" (kompaktowa wersja z wbudowaną wkładką elektroniki)

    FTW31 (wersja z elektrodą prętową)

    FTW32 (wersja z elektrodą linową)

     

    Instalacja zgodnie z instrukcją obsługi

    Wersja z elektrodą prętową i linową z G1½" (urządzenie do pracy w rozdzielnym układzie sygnalizacji poziomu)

    FTW31 (wersja z elektrodą prętową)

    FTW32 (wersja z elektrodą linową)

     

    Instalacja zgodnie z instrukcją obsługi

    Podłączenie elektryczne – Sondy z wkładką elektroniki (kompaktowa wersja urządzenia)

    Wkładka elektroniki FEW52
    Napięcie zasilające   U = 10,8 do 45 V DC
    Pobór prądu  Maks. 25 mA
    Podłączenie obciążenia  Otwarty kolektor; PNP
    Napięcie przełączania  Maks. 45 V
    Obciążenie podłączane  Tymczasowe (maks. 1 s): maks. 2 A
     Ciągłe: maks. 200 mA 
    Zabezpieczenie przed
    odwrotną polaryzacją

    Tak

    a) Zasilanie

    Podłączenie płytki elektronicznej FEW52

    F: Bezpiecznik topikowy, zależnie od podłączonego obciążenia

    R: Podłączone obciążenie np. PLC, PLS, przekaźnik

    M: Podłączenie do uziemienia (PE)

    Wkładka elektroniki FEW54
    Napięcie zasilające   20...55 V DC lub
     20...253 V AC, 50/60 Hz
     Zużycie prądu  60 mA
     Szczytowy prąd
     rozruchowy
     Maks. 2 A, maks. 400 μs
     Częstotliwość
     impulsów
     Ok. 1,5 s
    Wyjście  Dwa bezpotencjałowe styki przełączne
     (DPDT)
    Obciążalność styku  U~ maks. 253 V, I~ maks. 4 A,
     U = 30 V/4 A; 150 V/ 0,2 A
    Pobór mocy  <2,0 W

    a) Zasilanie

    b) Bezpotencjałowe

    c) styki przełaczne

    d) Zbiornik

     

    Podłączenie płytki elektronicznej FEW52
    F1: Bezpiecznik topikowy, 200 mA, o charakterystyce zwłocznej
    F2: Bezpiecznik topikowy do zabezpieczenia styku przekaźnika, zależnie od obciążenia
    M: Podłączenie do uziemienia (PE)

    Wkładka elektroniki FEW58
    Napięcie zasilające, patrz: Dane techniczne podłączonego modułu przełączającego zgodnie z IEC 60947-5-6 (NAMUR).
    Używać z oddzielnym stycznikiem, zgodnie z IEC 60947-5-6 (NAMUR); skok sygnału wyjściowego (H-L-flank).
    Dwuprzewodowy przesył sygnału: H-L-edge 2,2...6,5 mA/0,4...1,0 mA
    Sygnał wyjściowy uszkodzonego czujnika: <1,0 mA
    Na dostępie do multipleksera czas cyklu powinien być ustawiony na min. 2 s.

    a) IEC 60947-5-6 (NAMUR)

    b) np. FTL325N

    Podłączenie elektryczne – Sondy bez wkładki elektroniki
    (urządzenie w wersji rozdzielnej)

    Do obliczeń potrzebny jest jeden lub więcej modułów FTW325. Oddzielne oprzyrządowanie dla sond z trzema elektrodami prętowymi lub linowymi z monitoringiem kablowym.


    *1 = Płytka drukowana domonitoringu linii sygnałowej

  • Więcej dokumentów dla FTW31
    Więcej dokumentów dla FTW32