Sonda de temperatura com ligação higiénica e asséptica

iTHERM TM401

Desde €84,-
Precisa de ajuda?

Linha de atendimento
+351 211 546 333

  • • Sensor de resposta rápida
    • Boa estabilidade a longo prazo
    • Transmissor programável através de PC

    Resumos de especificação

    Gama de medição de –50°C a +200°C
    Precisão Pt100 de acordo com IEC 60751
     Comprimento de imersão (mm)  de 55 a 400 mm, selecionável
    Sensor de tempo de resposta ≥3,5 s (t50), ≥9 s (t90)

    TM401, PT100

    Produto / VersãoPreço / un. em EURCódigo para encomenda
    Dimensão da Ligação ao processoDiâmetro do tubo D1, PontaCabeça da sonda, Material, Classe de proteção1 a 34 a 1011+
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x126,-113,-103,- TM401-AA1A1A1B14xxxA30AA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x126,-113,-103,- TM401-AA1A3A4B14xxxA30AA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x110,-99,-90,- TM401-AA1A1A3B14xxxA30AA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x110,-99,-90,- TM401-AA1A3A6B14xxxA30AA1A1+C1JC
    DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Microclamp, 3-A / DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Tri-clamp, 3-A / DN12 - 21.3 clamp ISO2852, 3-A / DN25 - 38 (1 - 1.5") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x102,-92,-84,- TM401-AA1C1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    M12x1 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG / 1G/2 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x102,-92,-84,- TM401-AA1E1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    DN40 - 51 (2") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x119,-107,-97,- TM401-AA1C1D3A14xxxA30AA1A1+C1JC
    DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x119,-107,-97,- TM401-AA1D1E1A14xxxA30AA1A1+C1JC
    DN32 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN40 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN50 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x135,-121,-110,- TM401-AA1D1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    G3/4 ISO228 adaptador para FTL20, 3-A, / G3/4 ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, / 1G ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x135,-121,-110,- TM401-AA1F1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    Tipo F Varivent diam.50mm, 3-A, EHEDG, / Tipo N Varivent diam.68mm, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x135,-121,-110,- TM401-AA1G1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    DN25 SMS 1147 / DN38 SMS 1147 / DN51 SMS 11476mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x135,-121,-110,- TM401-AA1H1xxA14xxxA30AA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA197,-177,-161,- TM401-AA1A1A1B14xxxA30AR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA197,-177,-161,- TM401-AA1A3A4B14xxxA30AR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA180,-162,-148,- TM401-AA1A1A3B14xxxA30AR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA180,-162,-148,- TM401-AA1A3A6B14xxxA30AR3A1+C1JC
    DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Microclamp, 3-A / DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Tri-clamp, 3-A / DN12 - 21.3 clamp ISO2852, 3-A / DN25 - 38 (1 - 1.5") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA173,-156,-142,- TM401-AA1C1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC
    M12x1 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG / 1G/2 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA173,-156,-142,- TM401-AA1E1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC
    DN40 - 51 (2") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA189,-170,-155,- TM401-AA1C1D3A14xxxA30AR3A1+C1JC
    DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA189,-170,-155,- TM401-AA1D1E1A14xxxA30AR3A1+C1JC
    DN32 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN40 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN50 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA206,-185,-169,- TM401-AA1D1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC
    G3/4 ISO228 adaptador para FTL20, 3-A, / G3/4 ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, / 1G ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA206,-185,-169,- TM401-AA1F1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC
    Tipo F Varivent diam.50mm, 3-A, EHEDG, / Tipo N Varivent diam.68mm, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA206,-185,-169,- TM401-AA1G1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC
    DN25 SMS 1147 / DN38 SMS 1147 / DN51 SMS 11476mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA206,-185,-169,- TM401-AA1H1xxA14xxxA30AR3A1+C1JC

    TM401, 4..20mA

    Produto / VersãoPreço / un. em EURCódigo para encomenda
    Dimensão da Ligação ao processoDiâmetro do tubo D1, PontaCabeça da sonda, Material, Classe de proteção1 a 34 a 1011+
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x184,-166,-151,- TM401-AA1A1A1B14xxxA32BA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x184,-166,-151,- TM401-AA1A3A4B14xxxA32BA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x168,-151,-138,- TM401-AA1A1A3B14xxxA32BA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x168,-151,-138,- TM401-AA1A3A6B14xxxA32BA1A1+C1JC
    DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Microclamp, 3-A / DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Tri-clamp, 3-A / DN12 - 21.3 clamp ISO2852, 3-A / DN25 - 38 (1 - 1.5") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x161,-145,-132,- TM401-AA1C1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    M12x1 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG / 1G/2 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x161,-145,-132,- TM401-AA1E1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    DN40 - 51 (2") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x177,-159,-145,- TM401-AA1C1D3A14xxxA32BA1A1+C1JC
    DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x177,-159,-145,- TM401-AA1D1E1A14xxxA32BA1A1+C1JC
    DN32 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN40 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN50 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x193,-174,-158,- TM401-AA1D1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    G3/4 ISO228 adaptador para FTL20, 3-A, / G3/4 ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, / 1G ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x193,-174,-158,- TM401-AA1F1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    Tipo F Varivent diam.50mm, 3-A, EHEDG, / Tipo N Varivent diam.68mm, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x193,-174,-158,- TM401-AA1G1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    DN25 SMS 1147 / DN38 SMS 1147 / DN51 SMS 11476mm, direitaTA30A, Alu, IP66/68, NEMA Tipo 4x193,-174,-158,- TM401-AA1H1xxA14xxxA32BA1A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA255,-229,-209,- TM401-AA1A1A1B14xxxA32BR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» PEEK, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA255,-229,-209,- TM401-AA1A3A4B14xxxA32BR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 fixo6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA239,-215,-196,- TM401-AA1A1A3B14xxxA32BR3A1+C1JC
    Diam. 25mm, «virola» 316L, TK40 móvel6mm, reduzida4.1x18mmTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA239,-215,-196,- TM401-AA1A3A6B14xxxA32BR3A1+C1JC
    DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Microclamp, 3-A / DN8 - 18 (0.5" - 0.75") Tri-clamp, 3-A / DN12 - 21.3 clamp ISO2852, 3-A / DN25 - 38 (1 - 1.5") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA231,-208,-190,- TM401-AA1C1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC
    M12x1 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG / 1G/2 Selagem Metal-com-Metal, EHEDG6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA231,-208,-190,- TM401-AA1E1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC
    DN40 - 51 (2") clamp ISO2852, 3-A,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA248,-223,-203,- TM401-AA1C1D3A14xxxA32BR3A1+C1JC
    DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA248,-223,-203,- TM401-AA1D1E1A14xxxA32BR3A1+C1JC
    DN32 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN40 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE / DN50 DIN11851, 3-A, EHEDG, ASME BPE6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA264,-237,-216,- TM401-AA1D1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC
    G3/4 ISO228 adaptador para FTL20, 3-A, / G3/4 ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, / 1G ISO228 adaptador para FTL50, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA264,-237,-216,- TM401-AA1F1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC
    Tipo F Varivent diam.50mm, 3-A, EHEDG, / Tipo N Varivent diam.68mm, 3-A, EHEDG,6mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA264,-237,-216,- TM401-AA1G1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC
    DN25 SMS 1147 / DN38 SMS 1147 / DN51 SMS 11476mm, direitaTA30R, 316L polimento manual, IP69K, NEMA264,-237,-216,- TM401-AA1H1xxA14xxxA32BR3A1+C1JC

    Preços válidos até 30.11.2017 em EUR/unidade (não inclui expedição e IVA). Ver
    Termos e condições de venda Endress+Hauser

  • Aplicação

    O iTHERM TM401 tem um design higiénico mede a temperatura em depositos e tubagens, por exemplo, durante a limpeza e esterilização, nos processos de aquecimento/refrigeração. É especialmente projetado para uso em aplicações higiénicas e assépticas nas indústrias de Alimentos & Bebidas e farmacêutica.

    Função

    Sonda de temperatura compacta consiste num sensor (Pt100 classe A), um transmissor (opcional) e uma caixa (iTHERM TA30R), com
    várias ligações de processo. Sensores de temperatura thin film medem a temperatura. Como opção, o sinal pode ser diretamente convertido num sinal 4 a 20 mA usando um transmissor compacto embutido.

    Exemplo de aplicação

    Exemplos de instalação
    a), b) Perpendicular à direção do caudal, instalado num
    ângulo mínimo de 3°
    c) Em curvas
    d) Instalação inclinada nas tubagens com um diâmetro
    nominal reduzido diâmetro nominal
    U = Comprimento de imersão

  • Dados técnicos

    Sensor
    Tipo de sensor thin film de 1 × Pt100
    Tolerância Classe A de acordo com IEC 60751
    Temperatura do
    processo
    de –50°C a +200°C
    Material 316L
    Rugosidade de
    superfície
    Ra ≤0,76 μm; opcional Ra ≤0,38 μm
    Diâmetro 6 mm, reto / 8 mm reduzido 5,3 × 20 mm/ 6 mm reduzido 4,1 × 18 mm
    U = Comprimento de
    imersão
    de 55 a 400 mm selecionável
    Tempo de resposta* t50 ≥3,5 s / t90 ≥9 s
    Pressão máx.* Até 40 bar
    Conexão de processo
    Versão Welding nipple TK40, clamp, ligação higienica de acordo com DIN 11851, M12×1 ou G½" sistema de vedação metal de rosca, rosca de acordo com ISO 228 para Liquiphant solda no adaptador, Varivent®, SMS1147
    Cabeça de terminal
    Grau de proteção IP 66/68 (dependendo da configuração)
    Conexão elétrica Bucin, poliamida ou conector M12
    Material Aço inoxidável 316L, alumínio, polipropileno
    Condições de operação
    Temperatura
    ambiente
    Máx. de –50°C a +150°C (depende da cabeça de terminal usada e da prensa-cabo ou conector)
    Temperatura de
    armazenamento
    Máx. de –50°C a +150°C (depende da cabeça de terminal usada e da prensa-cabo ou conector)
    Classe climática De acordo com IEC 60654-1, Classe C
    Choque e resistência
    a vibrações
    3g na faixa, 0 a 500 Hz de acordo com IEC 60751
    EMC Imunidade de interferência e emissão de interferência de acordo com IEC 61326-1
    Transmissor – Saída
    Sinal de alarme Avaria do sensor; sensor em curto-circuito ≤3,6 mA ou ≥ 21,0 mA
    Carga máx. Máx. (Vfonte – 10 V) / 0,022 A
    (saída de corrente)
    Corrente de entrada
    necessária
    ≤3,5 mA
    Corrente limite ≤23 mA
    Tempo de atraso 4 s (durante a alimentação Ia = 3,8 mA)
    HART® Disponível como opção
    Transmissor – Fonte de alimentação
    Fonte de alimentação Ub = de 10 a 35 Vcc, polaridade protegida
    Oscilação residual Ondulação residual permitida Uss ≤3 V a Ub
    ≥13 V, fmáx. = 1 kHz
    Transmissor – Precisão
    Transmissor de tempo
    de resposta
    1 s
    Condições de
    operação de
    referência
    Temperatura de calibração: +25°C ±5 K
    Erro de medição
    máximo
    0,2 K
    Influência de fonte de
    alimentação
    ≤ ±0,01%/V desvio de 24 V
    Influência da
    temperatura ambiente (desvio de
    temperatura)
    Elemento de resistência (Pt100):
    Td = ± (15 ppm/K × (valor final da Gama de medição - valor inicial da Gama de medição)
    + 50 ppm/K × apresenta Gama de medida) × Δθ
    Δθ = Desvio da temperatura ambiente de acordo com a condição de referência (+25 °C ±5 K).
    Estabilidade a longo
    prazo
    ≤0,1K/ano ou ≤0,05%/ano
    Aprovações*
    • 3A, EHEDG, FDA, TSE Certificado de Adequação, ASME BPE
    • Calibração de fábrica
    Certificação material
    • 3.1 "forma reduzida" certificado incluso dentro do padrão
    • mais certificados disponíveis sob encomenda

    * dependendo da configuração

    Dimensões em mm

    Caixa, aqui com cabeça em aço inoxidável (TA30R)

    T = Comprimento do pescoço da sonda (zona fria) (T = 82 mm na versão aqui indicada)

    U = comprimento de imersão (55...400 mm)


    Instalação de acordo com o manual de instruções.

    Conexões de processo

    a) Welding nipple TK40

    b) Clamp

    c) MicroClamp  TriClamp

    d) DIN11851

    e) M12 × 1,5

    f) G½"

    g) Acessórios para soldar

    h) ISO228 G¾" / G1" ((adaptador tipo FTL para soldar)

    i) Varivent® Type F and N

    j) SMS 1147, DN25, DN38, DN51

    Tipo Versão Dimensões em mm
    Ø D (Ø) A B C H L1 SW/AF
    Clamp DN12-21,3 34            
    DN25-38 50,5            
    DN40-51 64            
    Microclamp DN8-18 25            
    TriClamp DN8-18 25            
    DIN11851 DN25   30 44 10      
    DN32   36 50 10      
    DN40   42 56 10      
    DN50   54 68 11      
    ISO228
    (adaptador tipo
    FTL para soldar)
    G¾" (FTL20/50)   16       25,5 32
    G1" (FTL20)   18,6       29,5 41
    Varivent® Type F (DN25) 50 (1.97)            
    Type N (DN40-125) 68 (2.67)            
    SMS 1147 DN25 32 (1.26) 35,5     7    
    DN38 48 (1.89) 55     8    
    DN51 60 (2.36) 65     9    

    Ligação elétrica

    Bloco de terminais

     

    Para ligação direta de cabo

    a) vermelho

    b) branco

    Fios do sensor

    Para montagem do transmissor compacto

    a) vermelho

    b) branco

     

  • Mais documentos para TM401